Vous avez cherché: just resend it the same way you did it fir... (Anglais - Français)

go back the same way you came.
ces derniers sont susceptibles d’être emportés vers la côte; sur des sites ayant appartenu aux

will they treat it the same way?
la traiteront-ils de la même façon?

you return the same way you came up.
a main droite, ouverture sur la schynige platte. pur le retour soit suivre le même chemin.

leave the area the same way you came in.
quittez l’endroit en revenant sur vos pas.

you will testify in the same way as you did at your rpd hearing.
vous témoignez comme vous l'avez fait à l'audience de la spr.

a lot of people feel the same way you do.
beaucoup de gens ressentent la même chose que toi.

i hope i will be able to do it the same way.
j'espère que je pourrai le faire de la même manière./pour ma part, j’espère être capable d’agir au mieux.

the child can be questioned again only in exceptional cases, in the same way as the first time.
l'enfant peut être interrogé une nouvelle fois uniquement dans des cas exceptionnels, selon les mêmes modalités que lors du premier entretien.

i hope i will be able to do it the same way.’”
pour ma part, j’espère être capable d’agir au mieux ». »

in the same way, you also rejoice, and rejoice with me.
vous aussi, réjouissez-vous de même, et réjouissez-vous avec moi.

and it’s the same way with the spirituality of the ceremonies.
et c’est la même chose dans le cas des cérémonies spirituelles.

in the same way, you can enter an integral formula with limits.
de la même façon, vous pouvez saisir une formule intégrale avec des limites.

plan your e-learning journey in the same way you would any trip.
planifiez votre périple de l’apprentissage en ligne de la même façon que vous le feriez pour un voyage.

electronic posture correcting device which is worn the same way you would wear backpack
dispositif électronique de correction de position qui est porté de la même manière qu'un sac à dos

electronic posture correcting device which is worn the same way you would wear backpack.
dispositif électronique de correction de position qui est porté de la même manière qu'un sac à dos.

it’s the same way we sorted resumes (see page 3.9).
• si les idées dans la catégorie a sont nombreuses, écartez toutes les idées dans les catégories b et c. servez-vous des critères suivants pour sélectionner les meilleures idées : – À quel point la formation correspond-elle aux buts et objectifs de votre projet? – À quel point l’idée plaît-elle aux employés? – est-elle faisable?

this will enable you to use your telephone the same way you did before while benefiting from acn’s low rates!
ceci vous permettra d'utiliser votre téléphone exactement comme avant, tout en bénéficiant des tarifs économiques d'acn !

history is not a constant thing and he has a notion generated by how he lived it, the same way you have a notion too.
l'histoire n'est pas linéaire et la notion qu'il en a est générée par la manière dont il l'a vécue, tout comme vous avez vous aussi une notion.

you will then have access to the whole sheet where you can fill in all the details of your project, the same way you did for the title.
ensuite, cliquez dessus et indiquez le titre de votre projet.

it’s the first time in the history of the catholic church of vietnam that vietnam has two cardinals at the same time».
c’est la première fois dans l’histoire de l’Église catholique du vietnam que ce pays a deux cardinaux à la fois».