Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pemmican is made from dried, flaked meat mixed with an equal amount of grease and berries.
le pemmican est fait de morceaux déchiquetés de viande séchée auxquels sont mélangées des quantités égales de graisse et de baies.
• pemmican (dried meat – beef or venison - pounded into a powder and mixed with suet and dried berries).
• pemmican (de la viande – boeuf ou venaison – séchée en poudre, mélanger avec des baies séchées et du suif).
combine apple juice beverage, tofu or yogurt or protein powder, and mixed berries in blender; blend until smooth. sweeten with honey, if desired.
combiner le jus de pommes avec le tofu, le yogourt ou les protéines en poudre, ainsi que le mélange de baies dans un mélangeur et mixer jusqu’à ce que le tout soit homogène. sucrer avec du miel, si désiré.