Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
recommandation 1.10 :
l’aesa devrait entreprendre une étude scientifique détaillée consacrée aux effets de la fatigue, du stress ainsi que des thromboses veineuses profondes (tvp) sur les équipages de conduite et de cabine.
- 126 recommandation 1.6 :
l’aesa doit veiller à ce que le développement futur d'aéronefs tels que les avions d’affaires légers soit soumis à une réglementation garantissant que les propriétaires et les pilotes aient suffisamment d’heures de vol à leur actif avant d’être autorisés à en prendre les commandes.