Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tarawnah retorted:
tarawnah rétorque :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she retorted against him.
elle lui rétorqua.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
packaging film for retorted food
film d'emballage pouvant être chauffé
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a retorted pet food product.
la présente invention concerne un produit alimentaire stérilisé pour animaux domestiques.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god, who was angry, retorted:
en colère, dieu continua :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the product comprises retorted milk.
le produit selon l'invention contient du lait stérilisé.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thereupon he retorted: "be gone!
et [allah] dit: «va-t-en!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
method of producing retorted shrimps
procÉdÉ de production de crevettes autoclavÉes
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"it is the moon!" retorted nicholl.
--c'est la lune!» ripostait nicholl.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
to tell him his fondest wish - retorted:
de lui dire son plus ardent souhait, aurait répondu:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'stupid idiot!' retorted his neighbour.
– vilaine bête! répliqua son voisin.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she retorted that he should not touch her.
elle a rétorqué que c'était à lui de ne pas la toucher.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
canned lobster, retorted and shelf stable.
petit homard, pesant environ 170 à 454 g (½ à 1 lb).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
retorted pet food in a fibre-based container
aliments sterilises pour animaux domestiques dans un recipient a base de fibres
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
- "strike if you will!" retorted the saint.
- frappez si vous voulez!»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sterilizing method and sterilizing apparatus for retorted product
procÉdÉ de stÉrilisation et appareil de stÉrilisation pour un produit autoclavÉ
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
retorted fish compositions comprising structured plant protein products
compositions de poisson autoclavÉes renfermant des produits À base de protÉines vÉgÉtales structurÉes
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
he retorted that he was going to force her to kiss him.
il a rétorqué qu’il allait la forcer à l’embrasser.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“what foreign affairs will we have now?” retorted lenin.
--que seront maintenant nos affaires étrangères ? répliqua lénine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a macedonian student retorted with a following comment to his post:
un étudiant macédonien ripostait par un commentaire suite à sa publication :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :