Vous avez cherché: slabbing (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

slabbing

Français

préfabrication à fond de moule

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

slabbing mill

Français

laminoir à brames

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

slabbing offcut

Français

écoin

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

universal slabbing mil

Français

laminoir universel à brames

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

primary (slabbing) mill

Français

laminoir à brames primaire

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

blooming and slabbing mills

Français

trains dÉgrossisseurs

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

high-speed thin-slabbing plant

Français

unite de production de brames minces a haute vitesse

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

slabs are produced by a slabbing mill

Français

la brame est le produit du slabbing

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

rolling on a primary (slabbing) mill

Français

laminage sur un laminoir dégrossisseur (slabbing)

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an apparatus for slabbing a roll of material

Français

appareil permettant d'ecailler un rouleau de materiau

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this research is continued with experiments in a slabbing mill.

Français

cette recherche se poursuit avec des expériences dans un laminoir à brames.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

continuous casting mould for manufacturing thin strands in slabbing size

Français

coquille de coulée continue pour la production des billettes minces en format à brames

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a method for solving finite element models using time slabbing

Français

procede destine a resoudre des modeles a elements finis par formation de blocs temporels

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

provided that the slabbing mill is located nearby the hot strip mill.

Français

cela implique que le train à brames soit situé au voisinage du train à bandes à chaud.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- 226 - or may not be surfaced with tarmac, concrete or slabbing.

Français

256 sur la nature chimique et physique du produit, son volume et toute propriété particulière.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an analysis of the complete process performance in a slabbing mill is made in figure 2

Français

une analyse de la performance du processus complet au laminoir à brames est illustrée à la fig. 2.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- in the slabbing mill the gauge measures blanks 130 - 230 mm thick.

Français

— au slabbing, la jauge mesure des ébauches de 130 à 230 mm.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in one aspect, the invention adds a rotary cutter to a conventional slabbing operation.

Français

dans un aspect de l'invention, le procédé de l'invention consiste à ajouter un élément de coupe rotatif à une opération classique de découpage de barres.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the size of the parts to be sheared greatly defines the yield of the slabbing mill process.

Français

la grandeur des pièces à tronçonner conditionne grandement le rendement du laminoir à brames.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if there is fresh snow, the potential for slabbing and new snow instabilities will have to be evaluated.

Français

s’il y a de la neige fraîche, il faudra évaluer les risques de formation de plaque et les instabilités de neige fraîche.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,334,960 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK