Vous avez cherché: slow and steady (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

slow and steady

Français

lent et régulier

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

slow and steady win the race

Français

gagner lentement et régulièrement la course

Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

slow and steady wins the race.

Français

lentement mais surement, on réussit. /rien ne sert de courir, il faut partir à point. /gagner lentement et régulièrement la course.

Dernière mise à jour : 2020-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"slow and steady wins the race..."

Français

"slow and steady wins the race..."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and steady in every

Français

toutes les situations

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the slow and

Français

par conséquent, l’enrichissement en substances nutritives continue d’être un problème dans les cours d’eau des prairies et le

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

3 functions: fast, slow, and steady-on

Français

3 modes de fonctionnement : rapide, lent et constant

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

balanced and steady development

Français

développement équilibré et sans heurt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the balanced and steady development

Français

le développement équilibré et sans heurt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

flight is heavy and steady.

Français

le vol est lourd et régulier.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

:: slow and unresponsive;

Français

:: il est lent à s'adapter;

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the increase was gradual and steady.

Français

cette augmentation a été progressive et constante.

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

transient and steady-state (3)

Français

transitoire et stationnaire (3)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

industry growth is strong and steady.

Français

la croissance de l’industrie est forte et constante.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

slow and costly bureaucracy

Français

une bureaucratie lente et coûteuse;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

as we say in my country,'slow and steady wins the race '.

Français

comme on dit en espagne, qui veut voyager loin ménage sa monture.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

progress toward safer workplaces is not a slow and steady march.

Français

les progrès visant à renforcer la sécurité sur les lieux de travail ne se font malheureusement pas lentement mais sûrement.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

- transient and steady state voltammetry and polarography.

Français

- polarographie et voltammétrie en mode stationnaire et transitoire.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

3.4.3.4.7 even and steady driving;

Français

3.4.3.4.7 conduite calme et régulière;

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

patients should inhale the insulin powder from the mouthpiece in one slow and steady o

Français

- la poudre d’ insuline doit être inhalée de manière lente et régulière par l’ embout buccal;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,035,526 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK