Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sure, why not?
bien sûr!, pourquoi pas?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
why not
pour qua pas
Dernière mise à jour : 2016-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why not.
pourquoi pas.
Dernière mise à jour : 2019-09-30
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :
Référence:
why not?
et pourquoi ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
"why not?"
– et pourquoi donc ?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
woman: sure, why not.
woman: sure, why not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noora : sure, why not?
noora : bien sûr, pourquoi pas ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ambitious? sure! why not?
ambitieux? certainement! et pourquoi pas?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sure, it's very childish, but ... why not.
question ambiance, ça fonctionne finalement plutôt pas mal. certes, c’est très enfantin, mais finalement... pourquoi pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deep sand? sure, why not! huge mud holes?
pourquoi pas ! d’énormes trous de boue ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in fact... why not make sure?
au fait... pourquoi ne pas s'en assurer?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"how about playing catch?" "sure, why not?"
"et si on jouait à se lancer la balle?" - "oui, pourquoi pas?"
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sure, why not, as long as we abide by the rules.
bien sûr, pourquoi pas, en respectant les règles du jeu.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could there be another expatriation in their future? “sure, why not?”
cela pourrait-il se traduire par une nouvelle expatriation? sa réponse est simple: «pourquoi pas?»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
