Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
timely
opportun
Dernière mise à jour : 2012-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
timely.
base de données opportune.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
timely?
ce moment «opportun» est-il arrivé?
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
timely play
temps de jeu
Dernière mise à jour : 2017-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and timely.
and timely.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be timely;
être offerts en temps opportun;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
timely fashion.
important que jamais de cibler les initiatives dans lesquelles nous voulons investir et de travailler de concert avec nos partenaires de tous les échelons en vue d’offrir des renseignements et des services de qualité en temps opportun.
ensure timely and reliable system administration procedures, such as backup and/or recovery.
offrir des procédures d'administration de system fiables et dans les délais prescrits, comme la sauvegarde et le rétablissement.
in addition, the department had difficulty in providing timely estimates related to litigation and in providing adequate backup for some changes in estimates.
de plus, le ministère avait de la difficulté à fournir des estimations ponctuelles relativement aux litiges et à prévoir des solutions de rechange adéquates pour certaines modifications des estimations.
a key element of risk mitigation is to ensure that alternative suppliers are in place to provide timely backup should a lead supplier prove unable to fulfil an order.
l'un des meilleurs moyens d'atténuer ce risque est de disposer d'une liste de fournisseurs auxquels faire appel en cas de défaillance d'un fournisseur principal.