Vous avez cherché: where there’s a will there’s a way (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

where there’s a will there’s a way

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

where there’s a will there’s a way

Français

là où il y a une volonté il y a un chemin

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

where there’s a will, there’s a way

Français

12. où il y a une volonté, il y a une voie

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

“where there’s a will there’s a way…”.

Français

“la nécessité créera l’opportunité…” écologistes sont encore marquées par des traditions scientifiques trèsdifférentes.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"where there’s a will, there’s a way."

Français

"tout est possible lorsqu'on le veut."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

where there's a will, there's a way

Français

where there's a will, there's a way

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

where there's a will, there's a way.

Français

vouloir, c'est pouvoir.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

where there’s a will there’s a (natural) way

Français

vouloir, c’est pouvoir (de façon naturelle)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

when there’s a will, there’s a way."

Français

quand il y a une volonté, il y a toujours un chemin.»

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

but, as they say, where there’s a will there’s a way!

Français

le plus difficile a été la phase de mise en œuvre.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

where there is a will there is a way.

Français

quand on veut, on peut.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

where there is a will, there is a way.

Français

lorsqu' il y a une volonté, il y a une possibilité.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

aviation is the proof that where there’s a will there’s a way.

Français

l’aviation est la preuve qu’avec de la volonté,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

where there is a will, there is a way.”

Français

il m’a aussi dit qu’il n’oubliait jamais de prier pour les catholiques de chine. »

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but where there is a will, there is a way.

Français

là où il y a une volonté, il y a un moyen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we have shown that 'where there's a will, there's a way.

Français

nous avons prouvé que «quand on veut, on peut».

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

certainly, where there is a will, there is a way.

Français

sans aucun doute, vouloir, c'est pouvoir.

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

where there’s a will, there’s a way…to turn a passion into a career.

Français

quand on veut, on peut… faire d’une passion une carrière.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

canadian wildlife federation: where there’s a will, there’s a (natural) way

Français

fédération canadienne de la faune - vouloir, c’est pouvoir (de façon naturelle)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is often said that “where there’s a will, there’s a way,” right?

Français

on dit souvent : « qui n’essaie rien n’a rien! », n’est-ce pas?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there is an old saying: where there 's a will, there 's a way.

Français

un proverbe dit: » vouloir, c' est pouvoir ».

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,640,652,139 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK