Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yes it is
oui.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
yes it is.
oui elle l'est.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
yes, it is.
elle l’est effectivement.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
yes, it is!
fais bien attention!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"yes it is!"
"oui, il est!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
“yes, it is!”
" oui, elle est! "
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"yes, it is."
– si.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oh yes it is
il a pourtant tout d’une kaïra oh non
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why yes it is.
eh bien oui, ça l'est.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
well yes, it is.
oui, ça l'était.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tom: yes it is.
.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1) yes, it is.
1. nous (rpondre) toutes les questions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"yes, it is i."
-- oui, c'est moi.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yes, it is terrible.
oui, c'est terrible.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dm: "yes, it is."
mj: "non, tu ne l'es plus."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"yes, it is profitable.
c'est rentable socialement et économiquement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yes, it is called: _
oui, elle est dénommée: _
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes it is and this legislation will simply make it worse.
oui, et cette mesure ne fera qu'empirer les choses.
Dernière mise à jour : 2013-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes it is, and what i am suggesting is certainly not easy.
le pauvre, c’est le christ, et le christ, c’est le pauvre par excellence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes, sire, yes, it is the same; and your majesty has a good memory."
oui sire, oui, c'est bien cela, et votre majesté a bonne mémoire.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent