Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are not good for me.
très peu pour moi, malheureusement ça ne passe pas ou alors à très petites doses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are not enough for me
tu ne me suffis pas
Dernière mise à jour : 2020-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but still, extremes are not good i think.
bonjour,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it will be enlightening for me, i think.
cela m'éclairera, je pense...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are not serving me. i am serving you.
vous ne me servez pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
music are not good for compression
la musique ne sont pas bonne pour le compactage
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
that is not good enough for me.
cela ne me satisfait pas.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as for me, i think the play was quite interesting.
pour ce qui me concerne, je pense que la pièce était tout à fait intéressante.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potato chips are not good for you.
les frites ne sont pas bonnes pour toi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are not fighting for me, you are fighting against me.
vous ne combattez pas pour moi, vous combattez contre moi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the odds are not good.
mais les probabilités ne sont pas très bonnes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i think you are not interested talk to me
je pense que tu n'es pas intéressé parle moi
Dernière mise à jour : 2021-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
works that are not good
les oeuvres qui ne sont pas bonnes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the precedents are not good.
les précédents ne sont pas favorables.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i think you are not busy
je pense que tu es pas occupé
Dernière mise à jour : 2019-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i think you are not interested in talking with me.
je pense que vous n'êtes pas intéressé à parler avec moi./ je pense que vous voulez pas intéressé à parler avec moi.
Dernière mise à jour : 2020-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i think you are not interested .
je pense que cela ne vous intéresse pas.
Dernière mise à jour : 2020-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maybe this made me, for me i think that obvious for some people maybe not.
pour moi, c’est devenu évident, mais ce n’est peut-être pas le cas pour tous.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i think that is not good enough.
cela ne me suffit pas.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
governments are not good at curtailing spending.
les gouvernements ne sont pas très doués lorsqu'il s'agit de réduire les dépenses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: