Vous avez cherché: you have my whole heart for my whole life (Anglais - Français)

has my whole heart life
a ma vie de coeur entier

you are my whole life
tu es toute ma vie

my whole life
toute ma vie

i have adored you my whole life
je t’ai adoré toute ma vie

let my whole heart be stirred,
tout mon cœur est encouragé,

your are my only love and my whole life
tu es mon seul amour et toute ma vie

i have traded my whole life for it.
j'ai vendu toute ma vie pour ça.

my whole life changed.
cela était extrêmement puissant et a changé toute ma vie.

my whole life be with you
tout ma vie etre avec toi

i’ve been waiting for you my whole life
je t’ai attendu toute ma vie

i owe my whole life to you
je te dois toute ma vie

but i'll long for you the rest of my whole life
j'ai le mal de toi

"i have had very low self-esteem my whole life.
"je n'ai jamais eu beaucoup d'estime de moi-même et ça toute ma vie.

"my whole life is about fish"
toute ma vie tourne autour de la pêche

i have never heard anything more ridiculous in my whole life.
je n'ai jamais entendu rien de plus ridicule de toute ma vie.

"i do, sir--i do, with my whole heart."
-- oh! oui, monsieur, je vous aime de tout mon coeur.

it sounds like the canadian way that i have known my whole life.
´ ` la philanthropie a un sens different selon la personne a qui on ´ parle.

and found my whole life was a lie, motherfucker
et que j'ai sur que toute ma vie n'était qu'un mensonge, fils de pute

for my whole life i have been involved in the co-operative movement.
toute ma vie, je me suis intéressé au mouvement coopératif.

i'd like to spend my whole life with you.
j'aimerais passer toute ma vie avec toi./ je voudrais passer toute ma vie avec vous. / j'aimerais passer le reste de ma vie avec toi.