Vous avez cherché: you squeeze it (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

do not squeeze it tightly

Français

ne pas serrer trop fort

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

do not squeeze it tightly

Français

ne pressez pas trop fort

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you just snap them in half, and you squeeze it out.

Français

vous le cassez en deux, et vous appuyez pour faire sortir le produit.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

can you squeeze your eye shut for me?

Français

pouvez-vous fermer vos yeux pour moi?

Dernière mise à jour : 2019-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the v-vac unit works the instant you squeeze it!

Français

l'appareil v-vac fonctionne au moment où vous le saisissez!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if you squeeze it, the water comes back out again.

Français

c’est la même chose qui se passe avec le cœur nouveau.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

after squeeze, it should say either:

Français

après squeeze, il devrait contenir selon les cas :

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you squeeze your hand, these muscles contract.

Français

vous serrez la main, ces muscles se contractent.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

so what do you think happens if you squeeze it in the middle?

Français

alors que pensez-vous qu'il se passe si je presse au milieu?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if you squeeze things together, the temperature goes up.

Français

si on concentre des substances, la température augmente.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

just squeeze it and spread the garlic on the toast.

Français

il suffit de l’écraser et de l’étaler sur la bruschetta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the v-vac unit works the instant you squeeze it! one-hand operation.

Français

l'appareil v-vac fonctionne au moment où vous le saisissez!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the aim is to be careful as you squeeze into a traffic jam.

Français

l'objectif est d'être prudent lorsque vous faufiler dans les embouteillages.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

when you are given a lemon; you have to squeeze it to get the desired results.

Français

on ne peut pas faire échouer les choses alors qu'on en est là", selon cette source.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

• pick up the handhold, squeeze it free of excess water.

Français

soulever la poignée et la presser pour éliminer l'eau en excès.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you have to tighten the muscles and also have to squeeze it for sometime. then you release the muscle.

Français

vous devez serrer les muscles et aussi avoir à presser pendant un certain temps. ensuite, vous relâchez le muscle.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

wet a small cotton swab with distilled water and squeeze it almost dry.

Français

mouiller un coton-tige avec de l'eau distillée et essorer jusqu'à ce qu'il soit presque sec.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

when the fed ends a liquidity squeeze, it turns the pieces right side up.

Français

lorsque la fed met fin à la compression des liquidités, elle remet les pièces du puzzle dans le bon sens.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

as you squeeze your pc muscles, the muscle round your anus may also close.

Français

comme vous serrez vos muscles pc, le muscle autour de votre anus peut également proche.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

peel the garlic and squeeze it through a garlic press and add to the mixture.

Français

peler l'ail et le presser à l'aide d'un presse-ail au-dessus du mélange.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK