Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
your clock is ticking
le temps vous est compté
Dernière mise à jour : 2020-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no clock is used
aucune horloge n'est utilisée
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the clock is down.
la pendule est arrêtée.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the clock is ticking
le temps passe,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the clock is ticking.
le temps presse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
whose clock is it?
À qui est cette horloge ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'the clock is ticking':
'le compte à rebours est lancé':
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the clock is ticking on
le temps est compté pour
Dernière mise à jour : 2020-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the clock is ticking.
et les minutes passent.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your clock will look like this:
votre horloge ressemblera à ceci:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the clock is against the wall
l'horloge est contre le mur
Dernière mise à jour : 2024-02-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the nuclear clock is ticking.
la bombe à retardement nucléaire est déclenchée.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meanwhile, the clock is ticking.
pendant ce temps, les aiguilles de la montre tournent.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
change your clock and date settings
changer vos réglages d'heure et de date
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hurry up, the clock is ticking.
dépêchez-vous , le temps est compté .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr. speaker, the clock is ticking.
monsieur le président, le temps fuit.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
therefore the coded clock is constant.
l'horloge codée est donc constante.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if your clock is slow, move the leaf on the pendulum upwards.
si votre horloge retarde, vous devrez faire monter la feuille du balancier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
defenestrate your clock to see how time flies.
jette ton horloge par la fenêtre pour voir comme le temps s'envole.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your clock will look like this: p'yongyang
votre horloge ressemblera à ceci:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: