Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i hope you you understand about what i speak.
j'espere vous vous comprenez de quoi je parle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't understand french,i speak english
je ne comprends pas le français,je parle anglais
Dernière mise à jour : 2023-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i love you more than i am
be beautiful in your own way
Dernière mise à jour : 2019-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you more than i am.
je t'aime plus que je ne suis./je t'aime plus que moi.
Dernière mise à jour : 2019-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i understand more than the ancients, because i keep thy precepts.
j`ai plus d`intelligence que les vieillards, car j`observe tes ordonnances.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i love you more than i love him.
je t'aime plus que je ne l'aime.
Dernière mise à jour : 2019-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
100 i understand more than the aged, because i have observed thy precepts.
100 j'ai plus d'intelligence que les vieillards, car j'observe tes ordonnances.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
more than i expected.
plus que ce à quoi je m'attendais.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
119:100 i understand more than the aged, because i have kept your precepts.
119:100 j'ai plus de sens que les anciens, parce que j'observe tes préceptes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maybe i failed more than i succeed.
je ne savais pas quoi faire de ces outils.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
more than i actually need.
plus que j'ai actuellement besoin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i feel like i understand more of this mystery.
j'ai l'impression de mieux comprendre ce mystère.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"overall, i learned more than i expected.
dans l'ensemble, j'en ai appris plus que je ne m'y attendais.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i already have perhaps said more than i should.
j’en ai peut-être déjà dit plus qu’il n'en fallait.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i speak french better than
je parle mieux en français qu’en anglais
Dernière mise à jour : 2020-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is more than i can comprehend.
cela dépasse mon entendement.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doesn't eat more than i do
ne mange pas plus que moi
Dernière mise à jour : 2020-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
34:11 when i travelled, i saw many things; and i understand more than i can express.
34:11 j'ai beaucoup vu au cours de mes voyages et j'en ai compris plus que je ne saurais dire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i speak differently than you speak.
je respecte cela.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i speak swahili better than french
parlez-vous swahili
Dernière mise à jour : 2021-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: