Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we were there
nous y étions
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we were there.
nous étions là.
Dernière mise à jour : 2011-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we were there!
venez nous rendre visite!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we were there….
on y etait…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bravo!!! wish we were there!!
bravo!!! wish we were there!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. we were there
1. mauvaise herbe
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we were there, too.
nous y étions nous aussi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wish i were there
j'aimerais y être
Dernière mise à jour : 2023-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intersolar, we were there
intersolar, nous y étions
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is why we were there.
c'est la raison pour laquelle nous étions là.
Dernière mise à jour : 2013-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"angels café", we were there
"angels café", nous y étions
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we were there with our allies.
nous étions présents avec nos alliés.
Dernière mise à jour : 2013-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we were there, we were players.
nous étions là, nous avons participé.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
we wish we had more.
nous voudrions pouvoir en donner davantage.
Dernière mise à jour : 2014-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we were there on 06/15/2015.
nous y étions 15/06/2015.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
but i wish we were more
mais j'aimerais qu'on soit plus
Dernière mise à jour : 2020-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"would to god that we were there"?
"dieu a t'il voulu que nous y soyons ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"we were there as token women".
«nous étions là comme alibis.»
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i wish we were in paris
j’aurais aimé que nous soyons à paris
Dernière mise à jour : 2023-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we wish we had more resources.
nous souhaiterions avoir plus de ressources.
Dernière mise à jour : 2012-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: