Vous avez cherché: a goodnight for everyone (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

a goodnight for everyone

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

something for everyone

Gallois

mae rhywbeth at ddant pawb yma!

Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it will be a building for everyone

Gallois

bydd yn adeilad i bawb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

database creation for everyone

Gallois

creu cronfeydd data i bawb

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it will never work for everyone

Gallois

ni fydd yn addas ar gyfer pawb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

what a merry christmas for everyone mean in english

Gallois

nadolig llawen pawb

Dernière mise à jour : 2020-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that was a source of pride for everyone in cardiff

Gallois

yr oedd hynny'n peri balchder i bawb yng nghaerdydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a key aim is to ensure access and participation for everyone

Gallois

un o'r amcanion allweddol fydd sicrhau mynediad a chyfranogiad i bawb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

© to enjoy.yside is for everyone

Gallois

© wb gael ei fwynhau.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there is no such thing as a tax that is equitable for everyone

Gallois

nid oes y fath beth â threth sydd yn deg i bawb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that causes terrible strain for everyone involved

Gallois

mae hynny'n rhoi straen enfawr ar bawb dan sylw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

environments accessible to all are more convenient for everyone

Gallois

mae amgylcheddau sydd yn hygyrch i bawb yn fwy cyfleus i bawb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is an exciting initiative to open up art for everyone

Gallois

mae'n fenter gyffrous i agor y drysau i gelf i bawb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

better design , buildings and landscaping is good for everyone

Gallois

mae gwell dylunio , adeiladau a thirlunio o fudd i bawb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it will raise standards , which must be good news for everyone

Gallois

bydd yn codi safonau , a rhaid bod hynny'n newyddion da i bawb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is for their benefit as well as for everyone else's

Gallois

mae hynny er eu lles hwy yn ogystal â phawb arall

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is important for everyone to realise that this is a legislative body

Gallois

mae'n bwysig i bawb sylweddoli mai corff deddfwriaethol yw hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is about the continuation of life in a healthy way for everyone sharing this planet and our environment

Gallois

mae'n ymwneud â pharhad bywyd mewn ffordd iach i bawb sydd yn rhannu'r blaned hon a'n hamgylchedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a challenge exists for everyone in wales and all those who want to see the devolution settlement move forward

Gallois

mae her yn bodoli i bawb yng nghymru a phawb sydd am weld y setliad datganoli'n symud ymlaen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the issue of asylum seekers has reinforced the need for everyone to be responsible

Gallois

atgyfnerthodd y mater o geiswyr lloches yr angen i bawb fod yn gyfrifol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as mark isherwood said earlier , that is £1 ,000 for everyone in wales

Gallois

fel y dywedodd mark isherwood yn gynharach , mae hynny'n £1 ,000 ar gyfer pawb yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,005,172 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK