Vous avez cherché: a short holiday (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

a short holiday

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

we have a short time

Gallois

nid oes llawer o amser gennym

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i only have a short contribution

Gallois

cyfraniad byr yn unig sydd gennyf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

first line has a short history

Gallois

hanes byr sydd i first line

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a short debate can give no mandate

Gallois

ni all dadl fer roi mandad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

corus has taken a short-sighted

Gallois

nid yw corus wedi ystyried y tymor hir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at best , it is a short-term measure

Gallois

ar y gorau , mesur tymor byr ydyw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

glyn davies : it will be a short contribution

Gallois

glyn davies : bydd yn gyfraniad byr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we have only been in existence a short while

Gallois

cyfnod byr sydd ers inni ddechrau ar ein gwaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , it sounds like such a short timescale

Gallois

fodd bynnag , mae'n ymddangos yn gyfnod mor fyr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i realise that i only have a short time to talk

Gallois

yr wyf yn ymwybodol mai dim ond cyfnod byr sydd gennyf i siarad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this is a short debate and it is getting shorter

Gallois

dadl fer yw hon ac mae'n mynd yn fyrrach

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

jane hutt : you held a short debate on this issue

Gallois

jane hutt : yr ydych wedi cynnal dadl fer ar y mater hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that these redundancies are a short-term measure

Gallois

gobeithiaf mai mesur tymor byr yw'r diswyddiadau hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it has been the subject of a short debate on both occasions

Gallois

bu'n destun dadl fer ar y ddau achlysur

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david , you have given way and must allow a short intervention

Gallois

david , yr ydych wedi ildio a rhaid ichi dderbyn ymyriad byr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

everything you have in this world is only borrowed for a short time

Gallois

my wake up with you over long paths

Dernière mise à jour : 2018-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i have raised this issue in a short debate on affordable housing

Gallois

yr wyf wedi codi'r mater hwn mewn dadl fer ar dai fforddiadwy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have waited 20 months for the opportunity to conduct a short debate

Gallois

arhosais 20 mis am y cyfle i gynnal dadl fer

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he has had a short preamble and a series of concise questions will follow

Gallois

mae wedi cael rhagymadroddi'n fyr a bydd cyfres o gwestiynau cryno'n dilyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ann jones : i thank john for choosing this subject for a short debate

Gallois

ann jones : diolchaf i john am ddewis y pwnc hwn ar gyfer dadl fer

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,303,656 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK