Vous avez cherché: bawling (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

bawling

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i will not allow bawling during questions

Gallois

ni chaniatâf floeddio yn ystod cwestiynau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will not allow bawling even from a gentleman such as you

Gallois

ni chaniatâf floeddio , hyd yn oed gan wr bonheddig fel chi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will not have shouting and bawling from any part of the chamber

Gallois

ni fyddaf yn goddef gweiddi a bloeddio o unrhyw ran o'r siambr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will not have this shouting and bawling , wherever it comes from in the chamber

Gallois

ni oddefaf y gweiddi a'r bloeddio hwn , o ble bynnag y daw yn y siambr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is not helpful to conclude a reasonable debate on the budget with people shouting and bawling

Gallois

nid yw'n ddefnyddiol dod â dadl resymol ar y gyllideb i ben gyda phobl yn gweiddi ac yn bloeddio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

members standing up and bawling in an attempt to make an intervention without that permission brings to this place an atmosphere of discourtesy that i would not expect from some of the members involved

Gallois

mae aelodau sy'n sefyll ar eu traed ac yn gweiddi mewn ymdrech i ymyrryd heb y caniatâd hwnnw yn creu awyrgylch o anghwrteisi na fyddwn yn ei ddisgwyl gan rai o'r aelodau dan sylw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have made it clear that , when i call members to speak , i do not like them trying to continue the discussion from a sedentary position and through generally bawling

Gallois

yr wyf wedi egluro , pan alwaf ar aelodau i siarad , nad wyf am iddynt geisio parhau â'r drafodaeth tra ar eu heistedd a thrwy weiddi yn gyffredinol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,800,403 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK