Vous avez cherché: become a fellow (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

become a fellow

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

become a fan

Gallois

facs cartref

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

don't become a daemon

Gallois

peidio â throi'n ellyll

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

this will not become a debate

Gallois

ni fydd hyn yn troi'n ddadl

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

iraq has become a living nightmare

Gallois

mae irac wedi troi'n hunllef fyw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it has become a household phrase there

Gallois

daeth yn ymadrodd pob dydd yn y fan honno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that it will now become a priority

Gallois

yr wyf yn siwr y rhoddir blaenoriaeth yn awr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

unfortunately , many accidents never become a statistic

Gallois

yn anffodus , ni fydd llawer o ddamweiniau byth yn troi'n ystadegau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that will soon become a matter of history itself

Gallois

daw hynny'n hanes ei hun yn fuan

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

legislation must be changed for that to become a possibility

Gallois

rhaid newid y ddeddfwriaeth er mwyn i hynny ddod yn bosibilrwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as a society , we have become a little too complacent

Gallois

fel cymdeithas , aethom ychydig yn rhy ddifater

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that has driven me to become a member of this assembly

Gallois

mae hyn wedi fy ngyrru i fod yn aelod o'r cynulliad hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as a fellow citizen of swansea , i pay tribute to her

Gallois

fel un o gyd-ddinasyddion abertawe , talaf deyrnged iddi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the presiding officer : do you give way to a fellow celt ?

Gallois

y llywydd : ydych chi'n ildio i gyd-gelt ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that would be an offensive attack on a fellow assembly member

Gallois

byddai hynny'n ymosodiad tramgwyddus ar gyd-aelod cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i welcome the fact that cardiff has become a true capital of wales

Gallois

croesawaf y ffaith fod caerdydd wedi tyfu'n wir brifddinas i gymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as you progress , you find that you need more help to become a good athlete

Gallois

wrth i chi ddatblygu , byddwch yn canfod bod angen mwy o help arnoch i ddod yn athletwr da

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i assume that this is a preamble to what is about to become a question

Gallois

cymeraf mai rhagarweiniad i gwestiwn yw hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we cannot let this become a one-off event or an annual talking shop

Gallois

ni allwn adael i hyn ddod yn ddigwyddiad unwaith-ac-am-byth neu'n siop siarad flynyddol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

carl sargeant : thank you for giving way to a fellow directly elected member

Gallois

carl sargeant : diolch i chi am ildio i gyd-aelod a etholwyd yn uniongyrchol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , passengers were a part of the service and they could have become a bigger part

Gallois

er hynny , yr oedd teithwyr yn rhan o'r gwasanaeth a gallasent ddod yn rhan fwy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,449,456 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK