Vous avez cherché: cardboard boxes (Anglais - Gallois)

boxes
blychau

boxes only
blychau

draw & boxes
llunio & blychau

lunch boxes
bocs bwyd

show & info boxes
show time- related info box

number of boxes
nifer o flychau:

no more check boxes.
blwch ticio

enable all dialog boxes
galluogi pob blwch ymgom

use dialog boxes for errors
defnyddio blychau deialog

the line color to use for boxes
lliw y lliniau i' w ddefnyddio am y blychau

this question is not about tick boxes
nid cwestiwn am flychau ticio yw hwn

people are sleeping in cardboard boxes -- not in wales , i admit , but in london
mae pobl yn cysgu mewn bocsys cardbord -- nid yng nghymru , yr wyf yn cyfaddef , ond yn llundain

display dialog boxes from shell scripts
dangos blychau deialog o sgriptiau cragen

that has affected the viability of some public call boxes
effeithiodd hynny ar hyfywdra rhai blychau ffôn cyhoeddus

wrap heavy cardboard around all sharp points and edges.
lapiwch gardbord trwm o amgylch pob man ac ochr finiog.

you have to fill in boxes and numbers and people find that demoralising
rhaid llenwi bylchau a rhoi ffigurau ac mae hynny yn digalonni pobl

minimum horizontal gap (in px units) between bounding boxes
string" in "context_bar_stringh:

the problems of modern government do not fall into the neat boxes of constitutional jurisdiction
nid yw problemau llywodraeth fodern yn disgyn i flychau taclus awdurdodaeth gyfansoddiadol

the majority of calls made to child abuse helplines are made from public phone boxes
caiff y mwyafrif o'r galwadau a wneir i linellau cymorth cam-drin plant eu gwneud o flychau ffôn cyhoeddus

on telephone boxes , as you well know , kirsty , this is not a devolved matter
ynghylch blychau teleffon , fel y gwyddoch yn iawn , kirsty , nid yw'r mater hwn wedi'i ddatganoli