検索ワード: cardboard boxes (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

cardboard boxes

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

boxes

ウェールズ語

blychau

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:

英語

boxes only

ウェールズ語

blychau

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

draw & boxes

ウェールズ語

llunio & blychau

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

lunch boxes

ウェールズ語

bocs bwyd

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

show & info boxes

ウェールズ語

show time- related info box

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

number of boxes

ウェールズ語

nifer o flychau:

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no more check boxes.

ウェールズ語

blwch ticio

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enable all dialog boxes

ウェールズ語

galluogi pob blwch ymgom

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

use dialog boxes for errors

ウェールズ語

defnyddio blychau deialog

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the line color to use for boxes

ウェールズ語

lliw y lliniau i' w ddefnyddio am y blychau

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this question is not about tick boxes

ウェールズ語

nid cwestiwn am flychau ticio yw hwn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

people are sleeping in cardboard boxes -- not in wales , i admit , but in london

ウェールズ語

mae pobl yn cysgu mewn bocsys cardbord -- nid yng nghymru , yr wyf yn cyfaddef , ond yn llundain

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

display dialog boxes from shell scripts

ウェールズ語

dangos blychau deialog o sgriptiau cragen

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

that has affected the viability of some public call boxes

ウェールズ語

effeithiodd hynny ar hyfywdra rhai blychau ffôn cyhoeddus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

wrap heavy cardboard around all sharp points and edges.

ウェールズ語

lapiwch gardbord trwm o amgylch pob man ac ochr finiog.

最終更新: 2008-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you have to fill in boxes and numbers and people find that demoralising

ウェールズ語

rhaid llenwi bylchau a rhoi ffigurau ac mae hynny yn digalonni pobl

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

minimum horizontal gap (in px units) between bounding boxes

ウェールズ語

string" in "context_bar_stringh:

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the problems of modern government do not fall into the neat boxes of constitutional jurisdiction

ウェールズ語

nid yw problemau llywodraeth fodern yn disgyn i flychau taclus awdurdodaeth gyfansoddiadol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the majority of calls made to child abuse helplines are made from public phone boxes

ウェールズ語

caiff y mwyafrif o'r galwadau a wneir i linellau cymorth cam-drin plant eu gwneud o flychau ffôn cyhoeddus

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on telephone boxes , as you well know , kirsty , this is not a devolved matter

ウェールズ語

ynghylch blychau teleffon , fel y gwyddoch yn iawn , kirsty , nid yw'r mater hwn wedi'i ddatganoli

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,770,569,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK