Vous avez cherché: clear and concise (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

clear and concise

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

it is clear and concise , and i welcome that

Gallois

mae'n dwt a chlir , a chroesawaf hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am trying to be as clear and concise as possible

Gallois

yr wyf yn ceisio bod mor glir a chryno ag y bo modd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i insist that contributions be limited to one clear and concise question

Gallois

mynnaf y dylai cyfraniadau gael eu cyfyngu i un cwestiwn clir a chryno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is a clear and unequivocal statement

Gallois

mae hwnnw'n ddatganiad clir ac eglur

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

his mandate was clear and he has failed

Gallois

yr oedd ei fandad yn glir ac mae wedi methu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that report has some clear and useful recommendations

Gallois

mae i'r adroddiad hwnnw rai argymhellion clir a defnyddiol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is a simple , clear and reasonable demand

Gallois

mae hynny'n gais syml , clir a rhesymol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

my position is clear and i will not change it

Gallois

mae fy safbwynt yn glir ac ni wnaf ei newid

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

clear and unambiguous guidance on their role is vital

Gallois

mae canllawiau clir a phendant ar eu rôl yn hollbwysig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

jane hutt has made that clear , and i repeat it today

Gallois

mae jane hutt wedi egluro hynny , ac yr wyf yn ei ailadrodd heddiw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is now clear and people are aware of the situation

Gallois

mae hynny'n glir bellach ac mae pobl yn ymwybodol o'r sefyllfa

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is clear and succinct and all parties should support it

Gallois

mae'n glir ac yn gryno a dylai'r holl bleidiau ei gefnogi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we intend to keep the administration to that clear and unambiguous pledge

Gallois

bwriadwn gadw'r weinyddiaeth i'r addewid clir a diamwys hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the message from the assembly and its government must be clear and direct

Gallois

rhaid i'r neges gan y cynulliad a'i lywodraeth fod yn eglur ac uniongyrchol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

by amending this standing order , we make the system clear and transparent

Gallois

drwy ddiwygio'r rheol sefydlog hon , gwnawn y system yn glir a thryloyw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ensuring a clear and shared vision for play based learning for all learners

Gallois

sicrhau gweledigaeth iliedig ar chwarae i bob dysgwr

Dernière mise à jour : 2021-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it is important that i make this clear , and then gareth will have time to respond

Gallois

mae'n bwysig fy mod yn egluro hyn , ac wedyn bydd gan gareth amser i ymateb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , we must make everything clear and be open in terms of what has been found

Gallois

fodd bynnag , rhaid inni egluro popeth a bod yn agored o ran yr hyn a ddarganfuwyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a clear and constant public commitment is needed from the highest political and administrative levels

Gallois

mae angen ymrwymiad cyhoeddus clir a pharhaus o'r lefelau gwleidyddol a gweinyddol uchaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in fairness , ieuan wyn jones said that he hoped that this war would be clear and decisive

Gallois

a bod yn deg , dywedodd ieuan wyn jones mai ei obaith oedd y byddai'r rhyfel hwn yn un clir ac yn un sy'n troi'r fantol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,939,983 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK