Vous avez cherché: come on skinny legs do the right thing (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

come on skinny legs do the right thing

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

it is the right thing to do

Gallois

dyna'r peth cywir i'w wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

establishing elwa was the right thing to do

Gallois

sefydlu elwa oedd y peth cywir i'w wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am satisfied that they are doing the right thing

Gallois

yr wyf yn fodlon eu bod yn gwneud y peth iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we consulted on it , and i think that it was the right thing to do

Gallois

bûm yn ymgynghori ar hynny , a chredaf mai dyna oedd y peth cywir i'w wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i believe that that would be the right thing to do

Gallois

credaf mai hynny fyddai'r peth iawn i'w wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the sound came from bosra, the former deer on sina, the right thing on galfaria

Gallois

y cadarn ddaeth o bosra, y deddfwr gynt ar sina, yr iawn gaed ar galfaria

Dernière mise à jour : 2018-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

thousands of people in wales believed that i did the right thing

Gallois

credodd miloedd o bobl yng nghymru fy mod wedi gwneud y peth iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it was the right thing to do , as it was a particular pressure point

Gallois

dyna'r peth iawn i'w wneud , gan fod pwysau neilltuol yno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the assembly government has done the right thing and has done the work on this matter

Gallois

mae llywodraeth y cynulliad wedi gwneud y peth cywir ac wedi gwneud ei gwaith ar y mater hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

your subsequent protestations that you are doing the right thing belie that press release

Gallois

mae eich protestiadau diweddarach , i'r perwyl eich bod yn gwneud y peth iawn , yn gwrth-ddweud y datganiad i'r wasg hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , it seemed to be the right thing to do when norman lamont introduced it

Gallois

fodd bynnag , ymddangosai mai hynny oedd y peth cywir i'w wneud pan gyflwynodd norman lamont ef

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as you know , our party supported establishing elwa as we thought it was the right thing to do

Gallois

fel y gwyddoch , yr oedd ein plaid ni o blaid sefydlu elwa gan y credem mai hynny oedd y peth iawn i'w wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

elwa , as it stands , is a classic example of doing the right thing the wrong way

Gallois

mae elwa , fel y mae , yn enghraifft glasurol o wneud y peth iawn yn y modd anghywir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i know that it is committed to that and we must ensure that we advocate that as the right thing to do

Gallois

gwn ei fod yn ymrwymedig i hynny a rhaid inni sicrhau y cefnogwn hynny fel y peth cywir i'w wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am glad that we are putting political battles to one side today , as it is the right thing to do

Gallois

yr wyf yn falch ein bod yn rhoi'r brwydrau gwleidyddol o'r neilltu heddiw , gan mai dyna'r peth iawn i'w wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in fairness to your colleague , glyn davies , he had the courage to say that revaluation was the right thing to do

Gallois

a bod yn deg â'ch cyd-aelod , glyn davies , mae wedi bod yn ddigon dewr i ddweud bod yr ymarfer ailbrisio yn beth iawn i'w wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all of this has been made available by the minister , who is working hard to do the right thing for the people of wales in terms of transport and highways

Gallois

darparwyd hyn i gyd gan y gweinidog , sy'n gweithio'n galed i wneud y peth iawn i bobl cymru o ran trafnidiaeth a phriffyrdd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

like a true conservative , he said the right thing at the wrong time , in the wrong place and in the wrong order

Gallois

fel ceidwadwr da , dywedodd y peth iawn ar yr adeg anghywir , yn y lle anghywir , yn y drefn anghywir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , at the moment , we are doing the right thing by taking advantage of the experience and expertise of sir john and his team

Gallois

fodd bynnag , ar hyn o bryd , yr ydym yn gwneud y peth iawn wrth fanteisio ar brofiad ac arbenigedd syr john a'i dîm

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i received much support on the outcome of that debate from voluntary organisations , women's groups , and equality bodies who felt that we had done the right thing

Gallois

cefais lawer o gefnogaeth ar ganlyniad y ddadl honno gan gyrff gwirfoddol , grwpiau menywod , a chyrff cydraddoldeb a deimlai ein bod wedi gwneud y peth iawn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,303,646 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK