Vous avez cherché: fallen victim (Anglais - Gallois)

fallen
gostwng

fallen dim yn hoffi
dwin ddim yn hoffi

snow has fallen on object
eira wedi disgyn ar yr wrthrych

where mr walsh had fallen
lle'r oedd mr walsh wedi disgyn

by 2001 , it had fallen to 22 per cent
erbyn 2001 , yr oedd wedi gostwng i 22 y cant

i did not say that council tax had fallen
ni ddywedais fod y dreth gyngor wedi gostwng

therefore , he has fallen down on that promise
gan hynny , mae wedi methu â chadw'r addewid honno

it has fallen from 323 in 1998 to 317 last year
mae wedi disgyn o 323 yn 1998 i 317 y llynedd

by 2001 , that figure had fallen to 67 per cent
erbyn 2001 , yr oedd y ffigur wedi gostwng i 67 y cant

however , the nhs is a victim of its own success
fodd bynnag , mae'r nhs wedi syrthio i fagl ei lwyddiant ei hun

by 1999-2000 , it had fallen to £196 million
erbyn 1999-2000 , yr oedd wedi disgyn i £196 miliwn

this shows their usual preoccupation with blaming the victim
dengys hyn eu tuedd arferol i feio'r dioddefwr

in the same period , vat registrations have fallen by 3 per cent
yn yr un cyfnod , mae nifer y cofrestriadau taw wedi gostwng 3 y cant

another victim of the hunters ' lust for blood is the fox
un arall sy'n dioddef o flys yr heliwr am waed yw'r llwynog

brynle williams : i take your point that fuel prices have fallen
brynle williams : derbyniaf eich pwynt bod prisiau tanwydd wedi gostwng

in fact , it has fallen from 1 .8 per cent to 1 .1 per cent
mewn gwirionedd , gostyngodd o 1 .8 y cant i 1 .1 y cant

farm incomes in wales have fallen 57 per cent since this government came to power
mae incymau ffermydd yng nghymru wedi gostwng 57 y cant ers i'r llywodraeth hon ddod i rym

according to my calculations , the figure has fallen by around £250 ,000
yn ôl fy symiau i , mae'r ffigur wedi gostwng tua £250 ,000

while the level of homelessness has increased , the amount of social housing has fallen
tra bo digartrefedd wedi cynyddu , mae nifer y tai cymdeithasol wedi gostwng

this deplorable trend peaked in november , since when racist violence in wales has fallen substantially
cyrhaeddodd y tueddiad alaethus hwn ei uchafbwynt ym mis tachwedd , ac ers hynny mae trais hiliol yng nghymru wedi gostwng yn sylweddol