Vous avez cherché: get back in the kitchen (Anglais - Gallois)

the kitchen
creseo

the kitchen table
bwrdd y gegin

i will get back to the speech
af yn ôl at yr araith

get back to work
dwi'n eisiau i mynd adref

there's food in the kitchen, and wine in the cupboard
mae bwyd yn y gegin, a gwin yn y cwpwrdd

the boys prepared the kitchen for their exam.
mi baratodd yr hogiau'r gegin ar gyfer eu harholiad nhw

come out when i get back
heli

` if you can't stand the heat , get out of the kitchen ',
` os na allwch oddef y gwres , ewch allan o'r gegin ',

we need to get back to basics
mae angen inni ddychwelyd at yr hanfodion

the conservatives tried that back in 1992
ceisiodd y ceidwadwyr wneud hynny yn ôl yn 1992

michael german : i note your bid to get back into the conservative party in the national assembly
michael german : sylwais ar eich ymgais i ddychwelyd i'r blaid geidwadol yn y cynulliad cenedlaethol

people , communities and the labour movement fought back in the valleys
bu i bobl , cymunedau a'r mudiad llafur ymladd yn ôl yn y cymoedd

i am pleased to see that three committee members are back in the chamber
mae'n dda gennyf weld fod tri o aelodau'r pwyllgor yn ôl yn y siambr

officials are taking this forward , and we will report back in the near future
mae swyddogion wrthi'n gweithredu hyn , ac adroddwn yn ôl yn y dyfodol agos

that will be the time to come back in terms of a debate in the welsh assembly
dyna'r adeg i ddod yn ôl gyda golwg ar ddadl yng nghynulliad cymru

in fact , i visited chubb in ferndale back in 2001 with the former member for rhondda
yn wir , ymwelais â chubb yng nglynrhedyn yn 2001 gyda'r cyn-aelod dros y rhondda

however , we will not sit back in silence when we disagree
fodd bynnag , nid ydym yn fodlon eistedd yn ôl mewn distawrwydd pan fyddwn yn anghytuno

i would like to think that that will happen or we will be back in the same situation as we were previously
hoffwn feddwl y bydd yn digwydd neu byddwn yn ôl yn yr un sefyllfa ag o'r blaen

it is fair that wales should get a substantial proportion of that cash back in the form of lottery grants to help our most deprived communities and most worthy causes
mae'n deg y dylai cymru gael cyfran sylweddol o'r arian hwnnw'n ôl ar ffurf grantiau loteri i helpu ein cymunedau mwyaf difreintiedig a'n hachosion teilyngaf

a fed-up mother tries without success to coax him back in
mae ei fam wedi diflasu ac yn aflwyddiannus yn ei hymgais i'w ddenu yn ôl i'r goets