Vous avez cherché: he asked (Anglais - Gallois)

Anglais

Traduction

he asked

Traduction

Gallois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

he asked , ` why are you there ? '

Gallois

gofynnodd ` pam yr ydych yno ? '

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

frequently asked questions

Gallois

cwestiynau a ofynnir yn aml

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you asked about listing

Gallois

gwnaethoch holi am restru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he asked where the minister saw the priorities.

Gallois

holodd ble oedd y gweinidog yn gweld y blaenoriaethau.

Dernière mise à jour : 2008-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he said that he has got everything that he asked for

Gallois

dywed ef ei fod wedi cael popeth y gofynnodd amdano

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

someone asked -- [ interruption . ]

Gallois

gofynnodd rhywun -- [ torri ar draws . ]

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he was , however , eventually asked to publish the details

Gallois

fodd bynnag , yn y diwedd gofynnwyd iddo gyhoeddi'r manylion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he asked me in what capacity i had recently visited ceredigion

Gallois

gofynnodd imi yn rhinwedd pa swydd yr ymwelais â cheredigion yn ddiweddar

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he asked about the conservative party's policy direction

Gallois

gofynnodd am drywydd polisi'r blaid geidwadol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

should he not have been asked to reflect on his use of language ?

Gallois

oni ddylid fod wedi gofyn iddo ystyried y ffordd y mae'n defnyddio iaith ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he asked about health targets and my response was about health targets

Gallois

holodd am dargedau iechyd ac yr oedd fy ymateb yn ymwneud â thargedau iechyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he also asked if lisvane is more prosperous than barry , and the answer is yes

Gallois

gofynnodd hefyd a yw llys-faen yn fwy ffyniannus na'r barri , a'r ateb yw ydyw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he asked whether william graham was prepared to apologise for championing social justice

Gallois

gofynnodd a oedd william graham yn barod i ymddiheuro dros gefnogi cyfiawnder cymdeithasol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he was a vigorous member of parliament , and asked questions at a rate of four a day

Gallois

bu'n aelod seneddol diwyd , a gofynnai gynifer â phedwar cwestiwn y diwrnod

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he asked for an action plan to be prepared by the end of january without offering any help

Gallois

gofynnodd am i gynllun gweithredu gael ei baratoi erbyn diwedd mis ionawr heb gynnig unrhyw help

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he towered over me and asked if i wanted my life determined by a parliament in a foreign country

Gallois

safai ben ac ysgwyddau yn uwch na mi a gofynnodd a oeddwn am i senedd mewn gwlad dramor benderfynu ar fy mywyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

first , he asked whether it would be possible for public procurement only to purchase certified timber

Gallois

yn gyntaf , gofynnodd a fyddai'n bosibl i gaffael cyhoeddus prynu coed ardystiedig yn unig

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i know that he was asked to attend public meetings on numerous occasions in monmouthshire , yet he never came

Gallois

gwn iddo gael gwahoddiad i fynychu cyfarfodydd cyhoeddus ar sawl achlysur yn sir fynwy , ac eto ni ddaeth erioed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he asked me straight out why we are spending several million pounds on a new building when he has no place to live

Gallois

gofynnodd imi'n blaen pam yr ydym yn gwario sawl miliwn o bunnoedd ar adeilad newydd pan nad oes ganddo le i fwy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that these questions will be asked of him when he comes to committee

Gallois

yr wyf yn siwr y bydd y cwestiynau hyn yn cael eu gofyn pan ddaw i gyfarfod y pwyllgor

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,141,544 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK