Vous avez cherché: health benefits (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

health benefits

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

benefits

Gallois

dechreuir

Dernière mise à jour : 2023-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the health and economic benefits will be enormous

Gallois

bydd y manteision i iechyd ac i'r economi'n aruthrol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that benefits everybody

Gallois

bydd hynny er budd pawb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

who benefits from that ?

Gallois

pwy sydd yn elwa ar hynny ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

between then and now , we would have seen real health benefits

Gallois

ers hynny , byddem wedi gweld manteision gwirioneddol o ran iechyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

woodlands can provide recreational activities , job opportunities and health benefits

Gallois

gall coetiroedd gynnig gweithgareddau hamdden , cyfleoedd gwaith a buddiannau o ran iechyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the health benefits of regular swimming are not confined to the young

Gallois

nid pobl ifanc yn unig a gaiff fuddion i'w hiechyd o nofio'n rheolaidd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is a situation where a minimum outlay would reap maximum health benefits

Gallois

mae honno'n sefyllfa lle byddai'r gwariant lleiaf yn dwyn y budd mwyaf i iechyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

free school breakfasts carry health and social benefits as well as an educational benefit

Gallois

mae brecwastau am ddim yn yr ysgol yn dod â buddion iechyd a chymdeithasol yn ogystal â budd addysgol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

sports development has the potential to deliver significant economic , social and health benefits

Gallois

gall datblygu chwaraeon arwain at fanteision sylweddol yn economaidd , yn gymdeithasol ac o ran iechyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

cycling has enormous benefits for health

Gallois

mae seiclo o les mawr i iechyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the national public health service combines the benefits of a national organisation with local delivery

Gallois

mae'r gwasanaeth iechyd cyhoeddus cenedlaethol yn cyfuno buddiannau sefydliad cenedlaethol â darpariaeth leol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

non-invasive surgery is sustainable and has health benefits , as well as achieving economic development

Gallois

mae llawdriniaeth nad yw'n ymwthiol yn gynaliadwy ac mae iddi fanteision iechyd , yn ogystal â chyflawni datblygiad economaidd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

dai lloyd has described the general health benefits that can be gained from regular dental check-ups

Gallois

mae dai lloyd wedi disgrifio'r manteision iechyd cyffredinol sydd i archwiliadau deintyddol rheolaidd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

going back to brian's questions , there are real environmental and health benefits to be gained from this

Gallois

gan fynd yn ôl at gwestiynau brian , mae manteision gwirioneddol yn deillio o hyn o ran iechyd a'r amgylchedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if we can encourage people to swim in pools or in the sea , they will realise the health benefits of regular exercise

Gallois

os gallwn gymell pobl i nofio mewn pyllau nofio neu yn y môr , byddant yn sylweddoli'r buddion a geir i'w hiechyd o ymarfer yn rheolaidd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

christine chapman : cycling is an excellent example of green transport and is an activity that has positive health benefits

Gallois

christine chapman : mae seiclo'n enghraifft wych o drafnidiaeth wyrdd ac mae'n weithgarwch â ddaw â buddion i iechyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

harnessing this scheme to deliver health benefits to widen opportunity and inclusion where it is most needed is not a simple challenge

Gallois

nid her syml yw harneisio'r cynllun hwn i ddod â buddion iechyd , i gynnig cyfleoedd ehangach a chynhwysiant lle y mae'r angen mwyaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the first minister : the issue here is trying to achieve the outcomes of the social and health benefits to which you refer

Gallois

y prif weinidog : y mater sydd dan sylw yma yw ceisio sicrhau'r buddion cymdeithasol ac iechyd y cyfeiriwch atynt

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am convinced that the health benefits of regular swimming alone justify the considerable public investment involved and i ask for your support this afternoon

Gallois

yr wyf yn argyhoeddedig bod y buddion a geir i iechyd o nofio'n rheolaidd yn ddigon ar eu pennau'u hunain i gyfiawnhau'r buddsoddiad cyhoeddus sylweddol sydd dan sylw a gofynnaf am eich cefnogaeth y prynhawn yma

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,573,170 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK