Vous avez cherché: helpline (Anglais - Gallois)

helpline
llinell gymorth

calls to the welsh helpline:
galwadau i’r linell gymorth cymraeg

we in the assembly have our helpline
mae gennym ni yn y cynulliad ein llinell gymorth

we have seen the community transport helpline
yr ydym wedi gweld y lein gymorth gymunedol ar drafnidiaeth

you go on to say that you will establish a tb helpline
aethoch ymlaen i ddweud y byddwch yn sefydlu llinell gymorth ar tb

the helpline will be active once the regulations are in place
bydd y llinell gymorth yn weithredol unwaith y bydd y rheoliadau yn eu lle

the helpline is open to everyone : children , women and men
mae'r llinell gymorth ar agor i bawb : plant , menywod a dynion

however , at present we have no co-ordinated national helpline
fodd bynnag , ar hyn o bryd , nid oes gennym linell gymorth genedlaethol gydgysylltiedig

i will respond to janet ryder's points on the helpline
ymatebaf i bwyntiau janet ryder ar y llinell gymorth

the assembly is fully funding this helpline for the first three years
mae'r cynulliad yn ariannu'r llinell gymorth hon yn gyfan gwbl am y tair blynedd cyntaf

i commend the authority's attitude and its speedy establishment of a helpline
cymeradwyaf agwedd yr awdurdod a'r ffordd gyflym y cafodd llinell gymorth ei sefydlu

i have already decided to introduce a dedicated helpline and tb information packs for farmers
yr wyf eisoes wedi penderfynu cyflwyno llinell gymorth bwrpasol a phecynnau gwybodaeth am tb i ffermwyr

a bilingual freephone helpline service will be launched in wales in time for no smoking day 2000
caiff llinell gymorth ddwyieithog sydd yn rhad ac am ddim ei lansio yng nghymru mewn pryd ar gyfer diwrnod dim ysmygu 2000

edwina hart : all victims of domestic abuse , whoever they are , can call the helpline
edwina hart : gall pawb sy'n dioddef cam-drin yn y cartref , pwy bynnag y bo , ffonio'r llinell gymorth

finally , it could introduce a tb helpline or tb information packs to provide farmers with help and guidance
yn olaf , gallai gyflwyno llinell gymorth neu becynnau gwybodaeth tb er mwyn darparu cymorth a chanllawiau i ffermwyr

access to information is provided through the automotive taskforce helpline , which knows the sector better than anyone else
darperir mynediad at wybodaeth drwy linell gymorth y tasglu modurol , sy'n adnabod y sector yn well na neb arall

each individual company will be able to access the helpline , and will , therefore , be taken through the process
bydd pob cwmni unigol yn gallu defnyddio'r llinell gymorth , ac felly , eir â hwy drwy'r broses

karen sinclair : i welcome the offer of the helpline and help from trusts along with the other measures that you mentioned
karen sinclair : croesawaf y cynnig am y llinell gymorth a chymorth gan ymddiriedolaethau ynghyd â'r mesurau eraill a grybwyllwyd gennych

in addition to the call mental health helpline that now covers the whole of wales , we have established and funded a freephone rural stress helpline
yn ychwanegol at y llinell gymorth iechyd meddwl call sydd bellach yn cwmpasu cymru gyfan , yr ydym wedi sefydlu ac ariannu llinell gymorth straen gwledig am ddim

nhs direct also has a 24-hour helpline that is nurse-led , providing emergency and other health advice to callers
mae gan nhs direct hefyd linell gymorth 24-awr dan arweiniad nyrsys , yn darparu cyngor iechyd argyfwng a chyngor iechyd arall i bobl sydd yn ffonio