Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
head of household
sengl
Dernière mise à jour : 2017-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
despite losing you from the old household
er eich colli o'r hen aelwyd
Dernière mise à jour : 2021-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
of course , when you enter into a relationship , patterns sometimes come from what happened in your own household
wrth gwrs , pan fyddwch yn dechrau perthynas , daw patrymau weithiau o'r hyn a ddigwyddodd yn eich cartref eich hun
in wales , the outlook for household finances in the coming year has fallen , and fears over unemployment have worsened
yng nghymru , mae'r rhagolygon ar gyfer sefyllfa ariannol teuluoedd yn y flwyddyn i ddod wedi gwaethygu , fel y gwnaeth ofnau ynghylch diweithdra
it is 20 per cent below the average in terms of gdp per capit ; slightly less so in terms of household income
mae'n 20 y cant yn is na'r cyfartaledd o ran cmc y pe ; ychydig yn llai felly o ran incwm cartrefi
after four years under a labour government , the average household is paying £200 more per annum in council tax
ar ôl pedair blynedd o dan lywodraeth lafur , mae'r cartref cyffredin yn talu £200 yn fwy o dreth gyngor y flwyddyn
between 1989 and 1999 water prices in wales increased from £76 to £140 per household annually , on average
rhwng 1989 a 1999 cynyddodd y pris a dalwyd am ddwr yng nghymru o £76 i £140 y flwyddyn i bob ty , ar gyfartaledd
the help available under the scheme includes a sitting and befriending service , help with the preparation of meals and domestic chores and accompanying carers and patients on outside visits
mae'r cymorth sydd ar gael drwy'r cynllun yn cynnwys cynllun gwarchod a chyfeillio , cymorth i baratoi prydau ac i wneud gorchwylion o gwmpas y ty a mynd gyda gofalwyr a chleifion ar ymweliadau allanol