Vous avez cherché: i'm still a beginner (Anglais - Gallois)

i'm still going
dal i credu

i'm still learning welsh
rwy'n dal i ddysgu

there is still a delay
mae oedi o hyd

that is still a massive failure
mae hynny yn dal yn fethiant enfawr

i welcome that reduction , but it is still a failure
croesawaf y gostyngiad hwnnw , ond mae'n dal yn fethiant

however , i am still a great believer in fresh food
fodd bynnag , yr wyf yn dal i gredu'n gryf mewn bwyd ffres

this is still a statement and not a debate
datganiad ydyw o hyd ac nid dadl

however , there is still a long way to go
er hynny , mae llawer o waith i'w wneud eto

the availability of information is still a key issue
mae argaeledd gwybodaeth yn fater allweddol o hyd

as i understand it , the introduction of the new technology is still a long way off
yn ôl yr hyn yr wyf yn ei ddeall , mae cryn amser eto cyn cyflwyno'r dechnoleg newydd

i would like to know whether that is still a possibility , and if not , why not
hoffwn wybod pa un a yw hynny'n bosibilrwydd o hyd , ac os nad yw , pam

this is still a possibility, but not in the short term.
mae hwn yn dal yn bosibiliad, ond nid yn y tymor byr.

i find it difficult to get involved because i am still a member of the planning panel
mae'n anodd imi ymwneud â hyn am fy mod yn dal i fod yn aelod o'r panel cynllunio

although i do not know if you are still a runner , you are a member of newport harriers
er na wn i a ydych chi'n dal i redeg , yr ydych yn aelod o harriers casnewydd

alcohol abuse is still a problem that is ingrained in our culture
mae'r camddefnydd o alcohol yn broblem sydd wedi ymwreiddio yn ein ffordd o fyw

however , many companies come here because ours is still a united kingdom
fodd bynnag , daw nifer o gwmnïau yma gan ein bod yn parhau i fod yn deyrnas unedig

allowing for inflation , that is still a 37 per cent increase in real terms
gan ganiatáu ar gyfer chwyddiant , mae hynny'n dal i fod yn gynnydd o 37 y cant mewn termau real

a great deal has already been achieved , but there is still a way to go
cyflawnwyd llawer iawn eisoes , ond mae cryn ffordd o'n blaen eto

however , i accept what the minister said that there is still a demand for this kind of annual meeting and annual report
fodd bynnag , derbyniaf yr hyn a ddywedodd y gweinidog fod galw o hyd am y math hwn o gyfarfod blynyddol ac adroddiad blynyddol

in many cases , the corner has been turned , but there is still a long way to go
mewn llawer o achosion , trowyd y gornel , ond mae cryn bellter i fynd eto