Vous avez cherché: i have had (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

i have had

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

i have had enough

Gallois

rwyf wedi cael digon

Dernière mise à jour : 2023-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i have had enough of you

Gallois

yr wyf wedi cael digon ohonoch

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have had constructive dialogue with them all

Gallois

cefais drafodaeth adeiladol gyda hwy i gyd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

jane davidson : i have had no such discussions

Gallois

jane davidson : ni chefais drafodaethau o'r fath

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have had discussions with jane hutt about that

Gallois

yr wyf wedi cael trafodaethau gyda jane hutt ynglyn â hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

carwyn jones : i have had no such discussions

Gallois

carwyn jones : nid wyf wedi cael trafodaethau o'r fath

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am delighted with the settlement that i have had

Gallois

yr wyf wrth fy modd gyda'r setliad a gefais

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i have had plenty of practice since

Gallois

fodd bynnag , yr wyf wedi cael digon o ymarfer ers hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will report back when i have had those discussions

Gallois

adroddaf yn ôl wedi imi gael y trafodaethau hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am thankful that i have had a part in that process

Gallois

yr wyf yn ddiolchgar fy mod wedi cael rhan yn y broses honno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as i have mentioned , we have had many investigations into nantygwyddon

Gallois

fel y dywedais , cawsom lawer o archwiliadau ar nantygwyddon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i recognise the co-operation that i have had from colleagues

Gallois

cydnabyddaf y cydweithrediad a gefais gan fy nghydweithwyr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am about to conclude because i have had my five minutes

Gallois

yr wyf ar fin cloi gan fy mod wedi cael fy mhum munud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have had no representations from welsh local government on changing that

Gallois

ni chefais unrhyw sylwadau gan lywodraeth leol cymru ar newid hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have allowed for interventions and you have had six and a half minutes now

Gallois

yr wyf wedi caniatáu pedwar ymyriad ac yr ydych wedi bod yn siarad am chwe munud a hanner erbyn hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : i have had extensive correspondence with the dti on this matter

Gallois

edwina hart : yr wyf wedi cael llawer o ohebiaeth â'r adran masnach a diwydiant ynglyn â'r mater hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

from what little experience i have had of the press , it strikes me --

Gallois

o'r ychydig o brofiad a gefais i o'r wasg , mae'n fy nharo i --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have had to provide breakfast for my children and get them ready for school

Gallois

yr wyf wedi gorfod darparu brecwast ar gyfer fy mhlant a'u cael yn barod ar gyfer yr ysgol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

alun pugh : i have had several meetings with eisteddfod officials during the last year

Gallois

alun pugh : cefais sawl cyfarfod â swyddogion yr eisteddfod yn ystod y flwyddyn ddiwethaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : i have had good discussions on these issues with my cabinet colleagues

Gallois

edwina hart : cefais drafodaethau da ar y materion hyn gyda'm cyd-aelodau yn y cabinet

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,669,360 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK