Vous avez cherché: i will always remember you (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

i will always remember you

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

we will always love you

Gallois

byddaf yn eich caru am byth a bob amser

Dernière mise à jour : 2018-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will always love you. forever together

Gallois

sâl dy garu am byth

Dernière mise à jour : 2021-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will always remember seeing the berlin wall being demolished

Gallois

byddaf fi'n cofio gweld mur berlin yn cael ei ddymchwel am byth

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

people do not always remember that

Gallois

nid yw pobl yn cofio hynny bob amser

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

those are the important things for which i will always remember her

Gallois

dyna'r pethau pwysig y byddaf yn eu cofio bob amser wrth feddwl amdani

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you will always look hot

Gallois

t"in edrych yn boeth

Dernière mise à jour : 2022-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we must always remember that arson kills

Gallois

rhaid inni gofio bob amser fod llosgi bwriadol yn lladd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

funding will always be key

Gallois

bydd ariannu'n allweddol bob amser

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there will always be disagreements

Gallois

bydd anghytuno beth bynnag a ddaw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

funding will always be an issue

Gallois

bydd cyllido'n fater pwysig bob amser

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sorry that i will always remember it as being associated with a despicable act of unprincipled confiscation

Gallois

mae'n ddrwg gennyf y byddaf bob amser yn ei chofio fel un a oedd yn gysylltiedig â gweithred ffiaidd o atafaelu diegwyddor

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there will always be winners and losers

Gallois

bydd rhai ar eu hennill a rhai ar eu colled bob amser

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the treasury will always throw up that problem

Gallois

bydd y trysorlys bob amser yn codi'r broblem honno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will always be open to considering this in planning guidance for the future

Gallois

byddaf bob amser yn agored i ystyried hyn mewn canllawiau cynllunio ar gyfer y dyfodol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i welcome that and the welsh conservative party will always support that sentiment

Gallois

croesawaf hynny a bydd plaid geidwadol cymru bob amser yn bleidiol i'r syniad hwnnw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

christine chapman made the point that we should always remember how deep prejudice runs

Gallois

gwnaeth christine chapman y pwynt y dylem ei gofio bob amser ynglyn â pha mor ddwfn yw rhagfarn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

firefighters , ambulance workers and even the police will always manage to get around you

Gallois

bydd ymladdwyr tân , gweithwyr ambiwlans a hyd yn oed yr heddlu'n llwyddo i fynd heibio i chi bob tro

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

despite our pride in being welsh , we must always remember the limits of nationhood

Gallois

er gwaethaf ein balchder yn ein cymreictod , rhaid inni gofio cyfyngiadau cenedligrwydd bob amser

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david , we will always ensure that schools uphold the law

Gallois

david , sicrhawn bob amser y bydd ysgolion yn cynnal y gyfraith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , that is our aim and we will always try to achieve it

Gallois

fodd bynnag , dyna ein nod a cheisiwn ei gyflawni ar bob adeg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,464,833 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK