Vous avez cherché: milford haven (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

milford haven

Gallois

aberdaugleddau

Dernière mise à jour : 2013-08-06
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

milford

Gallois

milford

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

fair haven

Gallois

hafan

Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

haven house

Gallois

Dernière mise à jour : 2024-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

haven of the sea

Gallois

hafan y mor

Dernière mise à jour : 2016-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

haven in the woods

Gallois

hafan yn y coed

Dernière mise à jour : 2014-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

for example , there are communities such as milford haven in my constituency

Gallois

er enghraifft , mae yna gymunedau fel aberdaugleddau yn f'etholaeth i

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

four practices in milford haven , carmarthen , llanelli and aberystwyth have expanded

Gallois

mae pedwar practis yn aberdaugleddau , caerfyrddin , llanelli ac aberystwyth wedi ehangu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

wales has three coastguard headquarters at holyhead , milford haven and the mumbles

Gallois

mae gan gymru dri phencadlys gwylwyr y glannau yng nghaergybi , aberdaugleddau a'r mwmbwls

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

new haven coast guard station

Gallois

new haven - gorsaf gwylwyr y glannau

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in milford haven , we have one of the uk's best sites for such a project

Gallois

yn aberdaugleddau , mae gennym un o'r safleoedd gorau yn y du ar gyfer prosiect o'r fath

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if objective 1 and the assembly cannot deliver in milford haven , we will have failed badly

Gallois

os na all amcan 1 a'r cynulliad fynd â'r maen i'r wal yn aberdaugleddau , byddwn wedi methu'n arw

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the project itself will develop a prototype that will be trialled probably in the milford haven waterway

Gallois

bydd y prosiect ei hun yn datblygu prototeip a gaiff ei dreialu yn nyfrffordd hwlffordd mae'n debyg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we are therefore delighted that exxon and petroplus have expressed interest in developing lng terminals in milford haven

Gallois

yr ydym yn falch felly bod exxon a petroplus wedi mynegi diddordeb mewn datblygu terfynellau nwy naturiol hylifedig yn aberdaugleddau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

richard edwards : i welcome that reply as i represent a constituency that includes the port of milford haven

Gallois

richard edwards : croesawaf yr ateb hwn gan fy mod yn cynrychioli etholaeth sydd yn cynnwys porthladd aberdaugleddau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at the invitation of tamsin dunwoody-kneafsey , i visited the torch theatre in milford haven last month

Gallois

ar wahoddiad tamsin dunwoody-kneafsey , ymwelais â theatr y torch yn aberdaugleddau fis diwethaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i welcome the good progress made on the candidate special area of conservation in milford haven , just outside pembrokeshire , christine

Gallois

croesawaf y cynnydd da a wnaed ar yr ardal gadwraeth arbennig a oedd wedi gwneud cais yn aberdaugleddau , ychydig y tu allan i sir benfro , christine

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there were two chinese shoe companies in the milford haven area at one time , but i am not sure whether they are still there

Gallois

yr oedd dau gwmni esgidiau o tsieina yn ardal aberdaugleddau ar un adeg , ond nid wyf yn siwr a ydynt yn dal yno

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

there are none in pembrokeshire at present , and only one has been proposed for the entire county , running from haverfordwest to milford haven

Gallois

nid oes unrhyw fysiau o'r fath yn sir benfro ar hyn o bryd , a dim ond un ohonynt a gynigiwyd i wasanaethu'r sir gyfan , yn rhedeg o hwlffordd i aberdaugleddau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all these operations play an important part in our economy , as do the two oil refineries in milford haven in respect of conventional transport fuels

Gallois

mae'r holl weithfeydd hyn yn chwarae rhan bwysig yn ein heconomi , fel y gwna'r ddwy burfa olew yn aberdaugleddau o ran tanwyddau trafnidiaeth confensiynol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,454,635 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK