Vous avez cherché: must be likely (Anglais - Gallois)

you must be fair
rhaid ichi fod yn deg

that must be changed
rhaid newid hynny

there must be scrutiny
rhaid bod craffu

that is why i said that we would be likely to have one or two such schools
dyna paham y dywedais y byddem yn debygol o gael un neu ddwy ysgol o'r math hwn

perhaps it would assist members to know that if you were to ask me i would be likely to agree
efallai y byddai o gymorth i'r aelodau gael gwybod , pe byddech yn gofyn imi , y byddwn yn debygol o gytuno

it would be likely to destroy any recommendations made by the commission on local government electoral arrangements in wales
byddai'n debygol o ddifetha unrhyw argymhellion a wnaethpwyd gan y comisiwn ar drefniadau etholiadol llywodraeth leol yng nghymru

to give an example , advice and discussions between officials and ministers would be likely to fall within this exemption
er enghraifft , byddai cyngor a thrafodaethau rhwng swyddogion a gweinidogion yn debygol o ddod o fewn yr eithriad hwn

compensation would be likely to be much higher for a scheduled building , as you would be retaining the structure in perpetuity
byddai iawndal yn debygol o fod yn llawer uwch ar gyfer adeilad cofrestredig gan y byddech yn cadw'r strwythur am byth

a situation in which the rent of a transferred tenant and the rent of a new tenant differed would be likely to create divisions within the community
byddai sefyllfa lle mae rhent tenant sydd wedi trosglwyddo a rhent tenant newydd yn wahanol yn debygol o greu rhwygiadau o fewn y gymuned

mh proposed that gp should speak to government officials and identify which members would be likely to raise the matter on the floor of parliament.
cynigiodd mh fod gp yn siarad â swyddogion y llywodraeth ac yn adnabod pa aelodau fyddai’n debygol o godi’r mater ar lawr y senedd.

she referred specifically to the carmarthenshire investigation and the conway denbigh nhs trust investigation, noting that both investigations will be likely to be made public within a fortnight.
cyfeiriodd yn benodol at ymchwiliad cyngor sir gâr ac ymchwiliad ymddiriedolaeth gig conwy dinbych, gan nodi y bydd y ddau ymchwiliad yma yn debygol o fod yn gyhoeddus o fewn pythefnos.

the board's management team and officers reviewed the board's core business functions and considered groups that would be likely to come into contact with the board.
bu’r tîm rheoli a swyddogion y bwrdd yn adolygu swyddogaethau busnes craidd y bwrdd, gan ystyried grwpiau a fyddai’n debygol o gael cyswllt â’r bwrdd.

as i said yesterday , if i was the leader of local government , whatever figure was announced , i would be likely to say that i was disappointed , because i would be hoping for a large increase
fel y dywedais ddoe , pe bawn i yn arweinydd llywodraeth leol , beth bynnag fyddai'r ffigur a gyhoeddid , byddwn yn debygol o ddweud fy mod yn siomedig , oherwydd byddwn yn gobeithio am gynnydd mawr