Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
my neighbour
cymydog
Dernière mise à jour : 2022-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the european unionandits neighbours
yr undeb ewropeaidd a’i gymdogion
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thankyou to all our wonderful neighbours
happy new year to you
Dernière mise à jour : 2021-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i quote one of my neighbours , shani rhys james who as you know , has a lot to say about abolishing the arts council
dyfynnaf eiriau un o'm cymdogion , shani rhys james , y mae ganddi lawer i'w ddweud , fel y gwyddoch , am ddiddymu cyngor y celfyddydau
perhaps the demonstration effect of people talking to neighbours will encourage others to register
efallai y bydd dylanwad pobl , wrth iddynt sôn amdano wrth eu cymdogion , yn cymell eraill i gofrestru
i had a serious barn fire a few years ago and my neighbours wheeled the huge fire hoses down to the river without me knowing that they had even seen the fire
cefais dân difrifol mewn ysgubor rai blynyddoedd yn ôl a gwthiodd fy nghymdogion y pibellau diffodd tân anferth i lawr at yr afon heb imi wybod iddynt hyd yn oed weld y tân
however , that is extremely rare because most people would not dare to let down their neighbours in that way
fodd bynnag , mae hynny'n ddigwyddiad prin iawn oherwydd ni fyddai'r rhan fwyaf o bobl yn meiddio siomi eu cymdogion yn y ffordd yma