Hai cercato la traduzione di my neighbours da Inglese a Gallese

neighbours
neighbours

my neighbour
cymydog

the european unionandits neighbours
yr undeb ewropeaidd a’i gymdogion

my neighbours dismissed me as a bit of a crank
yr oedd fy nghymdogion yn fy wfftio gan fy ystyried yn dipyn o granc

thankyou to all our wonderful neighbours
happy new year to you

i was not popular with my neighbours because they were all sheep farmers
nid oeddwn yn boblogaidd ymysg fy nghymdogion am eu bod yn ffermwyr defaid i gyd

some of us think that we have problem neighbours
cred rhai ohonom fod gennym gymdogion sydd yn broblem

that makes us bad neighbours and has racist connotations
mae hynny'n ein gwneud yn gymdogion gwael ac mae iddo oblygiadau hiliol

it grieves me that i must sometimes agree with a bunch of opportunists like my neighbours
mae'n ofid imi fod rhaid imi gytuno weithiau â chriw o oportiwnyddion fel y rhai sydd nesaf ataf

my neighbours in llangollen travel each morning to work in chester , manchester and the wirral
mae fy nghymdogion yn llangollen yn teithio bob bore i weithio yng nghaer , manceinion a chilgwri

i also think about many of my neighbours , who are looking to the assembly to take the lead
meddyliaf hefyd am nifer o'm cymdogion , sydd yn edrych i'r cynulliad gymryd yr arweiniad ar hyn

this legislation will give neighbours more power to deal with high hedges
bydd y ddeddfwriaeth hon yn rhoi mwy o bwer i gymdogion ymdrin â gwrychoedd uchel

` saddam has not succeeded in seriously threatening his neighbours '
nid yw saddam wedi llwyddo i beri bygythiad difrifol i'w gymdogion

sometimes a ruler wanted to gain more power byconquering his neighbours.
ˇ rheolwr am ennill mwy o bwer trwy oresgyn ei gymdogion.

yet monmouthshire neighbours blaenau gwen ; you know how badly it is affected
ac eto mae sir fynwy yn ffinio â blaenau gwen ; fe wyddoch pam mor wael yr effeithir arni

my neighbour has a lovely granddaughter
mae gan fy nghymydog wyres hyfryd

i quote one of my neighbours , shani rhys james who as you know , has a lot to say about abolishing the arts council
dyfynnaf eiriau un o'm cymdogion , shani rhys james , y mae ganddi lawer i'w ddweud , fel y gwyddoch , am ddiddymu cyngor y celfyddydau

perhaps the demonstration effect of people talking to neighbours will encourage others to register
efallai y bydd dylanwad pobl , wrth iddynt sôn amdano wrth eu cymdogion , yn cymell eraill i gofrestru

i had a serious barn fire a few years ago and my neighbours wheeled the huge fire hoses down to the river without me knowing that they had even seen the fire
cefais dân difrifol mewn ysgubor rai blynyddoedd yn ôl a gwthiodd fy nghymdogion y pibellau diffodd tân anferth i lawr at yr afon heb imi wybod iddynt hyd yn oed weld y tân

however , that is extremely rare because most people would not dare to let down their neighbours in that way
fodd bynnag , mae hynny'n ddigwyddiad prin iawn oherwydd ni fyddai'r rhan fwyaf o bobl yn meiddio siomi eu cymdogion yn y ffordd yma