Vous avez cherché: proposal for regulatory change (Anglais - Gallois)

my counter proposal for: %1
& dyddlyfr

obviously we would want an input if there were a proposal for change
yn amlwg , byddwn am gynnig mewnbwn pe bai cynnig i newid

and on the proposal for a business ombudsman
ac ar y cynnig am ombwdsmon busnes

it is a new and distinctive proposal for the uk
mae hwn yn gynnig newydd a neilltuol ar gyfer y dg

however , there is no closure proposal for trw
fodd bynnag , nid oes bwriad i gau trw

i strongly support the proposal for a central unit
cefnogaf yn gryf y cynnig ar gyfer uned ganolog

the proposal for an additional year was made for several reasons
gwnaethpwyd y cynnig ar gyfer blwyddyn ychwanegol am sawl rheswm

to that end , i welcome the proposal for cymru'n creu
i'r perwyl hwnnw , croesawaf y cynnig ar gyfer cymru'n creu

i understood that there was a proposal for a community hospital on the site
yr oeddwn yn deall bod cynnig ar gyfer ysbyty cymunedol ar y safle

will you look favourably at the proposal for a welsh sports hall of fame ?
a wnewch ystyried yn ffafriol y cynllun i sefydlu neuadd enwogion chwaraeon i gymru ?

i followed up with edwina the proposal for young people to design the cover
ailgodais gydag edwina y cynnig i'r bobl ifanc ddylunio'r clawr

the proposal for legislation follows the assembly's resolution of 6 october last year
mae'r cynnig am ddeddfwriaeth yn dilyn cynnig a basiwyd gan y cynulliad ar 6 hydref y llynedd

ieuan wyn jones : i assume that you have put forward this proposal for public debate
ieuan wyn jones : cymeraf eich bod wedi rhoi'r cynnig hwn gerbron fel y caiff fod yn destun trafod cyhoeddus

the assembly government has delegated full operational responsibility for regulatory actions and decisions to the care standards inspectorate
mae llywodraeth y cynulliad wedi dirprwyo cyfrifoldeb gweithredol llawn dros gamau gweithredu a phenderfyniadau rheoleiddiol i'r arolygiaeth safonau gofal

they follow on from the regulatory changes that were agreed in plenary on 21 october
maent yn dilyn y newidiadau i reoliadau a gytunwyd yn y cyfarfod llawn ar 21 hydref

no proposals for reorganisation have been made
ni wnaed unrhyw gynigion i ad-drefnu

i will set out my proposals for implementation
byddaf yn amlinellu fy nghynigion ar gyfer gweithredu

instructs the minister for health and social services to consult on the following proposals for minimal change to nhs cymru's structures :
yn cyfarwyddo'r gweinidog iechyd a gwasanaethau cymdeithasol i ymgynghori ar y cynigion canlynol ar gyfer newid cyn lleied â phosibl ar strwythurau nhs cymru :

i also welcome the proposals for a retirement scheme
croesawaf hefyd y cynigion ar gyfer cynllun ymddeol

proposals for offshore windfarms certainly raise fewer objections
yn sicr mae cynigion ar gyfer ffermydd gwynt alltraeth yn destun llawer llai o wrthwynebiadau