Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my counter proposal for: %1
& dyddlyfr
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the assembly government has delegated full operational responsibility for regulatory actions and decisions to the care standards inspectorate
mae llywodraeth y cynulliad wedi dirprwyo cyfrifoldeb gweithredol llawn dros gamau gweithredu a phenderfyniadau rheoleiddiol i'r arolygiaeth safonau gofal
instructs the minister for health and social services to consult on the following proposals for minimal change to nhs cymru's structures :
yn cyfarwyddo'r gweinidog iechyd a gwasanaethau cymdeithasol i ymgynghori ar y cynigion canlynol ar gyfer newid cyn lleied â phosibl ar strwythurau nhs cymru :