Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in response to ron davies , you talked about this happy partnership and all manner of positive things
mewn ymateb i ron davies , gwnaethoch sôn am y bartneriaeth ddedwydd hon a phob math o bethau cadarnhaol
i see genuine enthusiasm and common spirit emerging from our committees , which consider subjects in a truly constructive manner
gwelaf frwdfrydedd didwyll ac ysbryd cyffredin yn codi o'n pwyllgorau , sydd yn ystyried pynciau mewn modd gwirioneddol adeiladol
his manner and his attitude was personal, his voice deep, his speech quiet, his words cheerful, his narrative short and purposeful.
yr oedd ei ddull a'i agwedd yn bersonol, ei lais yn ddwfn, ei barabliad yn dawel, ei eiriau yn hapus, a'i stori yn fer a phwrpasol.