Vous avez cherché: rampant (Anglais - Gallois)

you are showing utter , rampant hypocrisy
yr ydych yn amlygu rhagrith llwyr a diymatal

this is not about rampant ideolog ; it is about achieving improvements within and outside wales
nid oes a wnelo hyn ag ideoleg wyll ; mae a wnelo â gwneud gwelliannau yng nghymru a thu allan iddi

i take a keen interest in the trefalun and rossett areas , where flooding has been rampant in the last few years
ymddiddoraf yn fawr yn ardaloedd trefalun a'r orsedd , lle y bu llifogydd yn rhemp yn y blynyddoedd diwethaf

today , unlike in 1975 and in any other period of low unemployment , it is not combined with rampant inflatio ; it is combined with the lowest mortgage rates for 40 years
heddiw , yn wahanol i 1975 ac mewn unrhyw gyfnod arall o ddiweithdra isel , nid yw wedi ei chlymu wrth chwyddiant rhem ; fe'i cyfunir â'r cyfraddau llog isaf ar forgeisi ers 40 mlynedd

` we subsidise buses , ' they say , and most of those going to work between nine and five are men , so there you have an example of ` rampant sexism '
` yr ydym yn rhoi cymhorthdal ar gyfer bysiau , ' meddant , ac mae'r rhan fwyaf o'r rhai sy'n mynd i'w gwaith rhwng naw a phump o'r gloch yn ddynion , felly dyna ichi enghraifft o ` ragfarn rhyw ronc '