Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a truth value (true or false)
gwirwerth (gwir neu ffug)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a range of truth values (true or false)
amrediad o wirwerthoedd (gwir neu ffug)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
didn't understand `%s' (expected true or false)
ddim yn deall `%s' (disgwyliwyd gwir neu anwir)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
boolean value must be specified as 'true' or 'false'.
--options
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
boolean values must be "true" or "false" not "%s"
mae'n rhaid i werthoedd boole fod "true" neu "false" nid "%s"
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
collate copies if the "collate" checkbox is enabled (default), the output order for multiple copies of a multi-page document will be "1-2-3-..., 1-2-3-..., 1-2-3-...". if the "collate" checkbox is disabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will be "1-1-1-..., 2-2-2-..., 3-3-3-...". additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o collate=... # example: "true" or "false"
os alluogir y blwch cadarnhau "coladu" (rhagosod), bydd trefn allbwn dogfen aml- dudalen yn "1- 2- 3 -..., 1- 2- 3 -..., 1- 2- 3 -...". os analluogir y blwch cadarnhau "coladu", bydd trefn allbwn dogfen aml- dudalen yn "1- 1- 1 -..., 2- 2- 2 -..., 3- 3- 3 -...".
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent