Vous avez cherché: recurrences (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

recurrences

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

has recurrences

Gallois

icalimp

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it has recurrences.

Gallois

mae'n ail-ddigwydd.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

split future recurrences

Gallois

galluogi ail- ddigwydd

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this appointment contains recurrences that evolution cannot edit.

Gallois

mae'r apwyntiad yn cynnwys ail-ddigwyddiadau na all evolution eu newid.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

select the timezone for this event. it will also affect recurrences

Gallois

@ info: tooltip

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cancel the deferred alarm. this does not affect future recurrences.

Gallois

diddymu' r larwm a ohiriwyd. nid yw hyn yn effeithio ar ail- ddigwyddiadau yn y dyfodol. @ info

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

where appropriate , project approvals have , in most cases , been granted , and action has been taken to guard against recurrences

Gallois

lle'r oedd hynny'n briodol , rhoddwyd cymeradwyaeth i brosiectau yn y rhan fwyaf o'r achosion , a chymerwyd camau rhag ailddigwyddiadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

what action will the government take to prevent these sorts of recurrences by finally sitting down with business in wales and listening to what it needs ?

Gallois

pa gamau a gymer y llywodraeth i atal digwyddiadau o'r fath eto drwy eistedd gyda busnes yng nghymru a gwrando ar ei anghenion ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the calendar item "%1" recurs over multiple dates; are you sure you want to delete it and all its recurrences?

Gallois

mae' r digwyddiad hyn yn ail- ddigwydd dros mwy nag un dyddiad. a ydych chi' n siŵr eich bod eisiau dileu y digwyddiad a phob un o' i ail- ddigwyddiadau?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

recurrence has already expired

Gallois

mae' r ail- ddigwyddiad eisioes wedi darfod@ info

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,096,714 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK