Vous avez cherché: sword of the south (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

sword of the south

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

the south

Gallois

y de

Dernière mise à jour : 2014-04-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the south-east is losing out

Gallois

mae'r de-ddwyrain ar ei golled

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is true in many parts of the south wales valleys

Gallois

mae hynny'n wir mewn llawer ardal yng nghymoedd y de

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

chief constable tony burden , of the south wales police

Gallois

dywedir am y prif gwnstabl tony burden , o heddlu de cymru , ei fod yn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

coal is still an important part of the south wales economy

Gallois

mae glo'n dal i fod yn rhan bwysig o economi'r de

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

some of the very worst provision is in the south wales valleys

Gallois

mae enghreifftiau o'r ddarpariaeth waethaf un i'w gweld yng nghymoedd y de

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it is managed by the manager of the south west regional manager.

Gallois

yn cael ei reoli gan reolwr rhanbarth y de orllewin

Dernière mise à jour : 2009-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

south georgia and the south sandwich islands

Gallois

de georgia ac yr ynysoedd

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

barry is isolated because it lies to the south

Gallois

mae'r barri wedi ei hynysu gan ei bod i'r de

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i have enjoyed being a member of the south east wales regional committee

Gallois

yr wyf wedi mwynhau bod yn aelod o bwyllgor rhanbarth y de-ddwyrain

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a great concern in the south wales valleys --

Gallois

un o'r pryderon mawr yng nghymoedd de cymru --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

they are planning a safe haven in the south of bro taf

Gallois

maent yn cynllunio lloches ddiogel yn ne bro taf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as the next chair of the south east wales regional committee , i welcome your remarks

Gallois

fel cadeirydd nesaf pwyllgor rhanbarth y de-ddwyrain , croesawaf eich sylwadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as a representative of the south-east , the poverty statistics are especially worrying to me

Gallois

fel cynrychiolydd o'r de-ddwyrain , mae ystadegau am dlodi yn peri gofid arbennig i mi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in england , a study of the whole m4 corridor down to the south-west is underway

Gallois

yn lloegr , mae astudiaeth ar y gweill o goridor yr m4 ar ei hyd i lawr i dde-orllewin lloegr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the first minister : i cannot comment on the south downs

Gallois

y prif weinidog : ni allaf wneud sylw am y twyni deheuol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

approximately 75 per cent of the south wales fires occurred in the rhondda cynon taf local authority area

Gallois

bu tua 75 y cant o'r tanau yn y de yn ardal awdurdod lleol rhondda cynon taf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i would like to see the housing needs of the south wales valleys addressed within the wales spatial plan

Gallois

hoffwn weld cynllun gofodol cymru yn ymdrin ag anghenion tai cymoedd y de

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at the south western end of the ridge there is a small modern cairn

Gallois

ym mhen gorllewinol y gefnen mae carnedd fach fodern

Dernière mise à jour : 2023-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

amendment 1 : in point 1 replace ` of the south ' with ` and in rural wales '

Gallois

gwelliant 1 : ym mhwynt 1 rhoi ` yn y cymoedd diwydiannol ac yng nghefn gwlad cymru ' yn lle ` yng nghymoedd diwydiannol y de '

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,196,558 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK