Vous avez cherché: thanks to you and the team (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

thanks to you and the team

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

many thanks to you

Gallois

diolch i ti

Dernière mise à jour : 2021-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

& thanks to

Gallois

& diolch i

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

good luck to you and the family

Gallois

pob lwc i chi

Dernière mise à jour : 2020-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i pass on their thanks to you

Gallois

trosglwyddaf eu diolch i chi

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

same to you and yours

Gallois

chi a'ch un chi

Dernière mise à jour : 2021-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

fun for you and the family

Gallois

hwyl ti’r basdad

Dernière mise à jour : 2024-05-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

merry christmas to you and the whole family

Gallois

nadolig llawen i ti a’r teulu i gyd

Dernière mise à jour : 2021-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

good health to you and your family

Gallois

iechyd da i bob cymro

Dernière mise à jour : 2021-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

merry christmas to you and your family

Gallois

we had a lovely family christmas

Dernière mise à jour : 2022-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

captain of the team

Gallois

capten y tîm

Dernière mise à jour : 2022-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will write to you , and that letter will be open to the public

Gallois

ysgrifennaf atoch , a bydd y llythyr hwnnw'n agored i'r cyhoedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i add to the thanks to helen usher and the other officials , who made a massive contribution

Gallois

ategaf y diolchiadau i helen usher a'r swyddogion eraill , a wnaeth gyfraniad enfawr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

greetings to you and all to all the citizens of wales who have been watching us

Gallois

cyfarchion i chi ac i holl ddinasyddion cymru sydd wedi bod yn ein gwylio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the team until i textio

Gallois

pawb di comfirmo

Dernière mise à jour : 2024-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

mick bates : i echo the thanks to you , david , for raising this issue

Gallois

mick bates : adleisiaf y diolchiadau i chi , david , am godi'r mater hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

do you and the government accept responsibility for that situation ?

Gallois

a ydych chi a llywodraeth cymru yn derbyn y cyfrifoldeb am y sefyllfa honno ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

happy christmas and a happy new year to you and your family

Gallois

nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi gyd

Dernière mise à jour : 2019-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

andrew davies and the team have put in a lot of effort on this

Gallois

mae andrew davies a'r tîm wedi gweithio'n galed iawn ar hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

thank you love and the same to you too

Gallois

diolch yn fawr cariad a i ti hefyd

Dernière mise à jour : 2021-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

finally , i pay tribute to you and your officials for all the work that you have put into this draft budget

Gallois

yn olaf , talaf deyrnged i chi ac i'ch swyddogion am yr holl waith a wnaethoch i baratoi'r gyllideb ddrafft hon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,040,539,625 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK