Vous avez cherché: the original and best (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

the original and best

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

the original

Gallois

yr un wreiddiolname

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the original slogan read

Gallois

y slogan gwreiddiol oedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the original date was 4 july

Gallois

y dyddiad gwreiddol oedd 4 gorffennaf

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the original rate has been changed

Gallois

newidiwyd y gyfradd wreiddiol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the original programme was open to all

Gallois

yr oedd y rhaglen wreiddiol yn agored i bawb

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

s49: keep only in the original container

Gallois

please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

love and best wishes

Gallois

ein holl gariad a dymuniadau gorau

Dernière mise à jour : 2023-09-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it does not replace the original advice.

Gallois

{\b\i nid yw}’{\b\i n disodli}’{\b\i r cyngor gwreiddiol}.

Dernière mise à jour : 2009-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

perhaps that was not the term in the original

Gallois

efallai na ddefnyddiwyd y term hwnnw yn y gymraeg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

love and best wishes from

Gallois

cariad a dymuniadau gorau

Dernière mise à jour : 2020-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the original wording does not mention john major

Gallois

nid yw'r geiriad gwreiddiol yn crybwyll john major

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this is the original collection of katomic levels.

Gallois

name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

sending love and best wishes

Gallois

anfon cariad a dymuniadau gorau

Dernière mise à jour : 2024-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

michael german : i return to the original question

Gallois

michael german : hoffwn ddod yn ôl at y cwestiwn gwreiddiol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

perhaps the original version should have stood in this case

Gallois

efallai mai'r fersiwn gwreiddiol ddylai fod wedi sefyll yn yr achos hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all my love and best wishes always

Gallois

fy holl gariad a dymuniadau gorau bob amser

Dernière mise à jour : 2020-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the dates are specified in the language of the original record.

Gallois

nodir y dyddiadau yn iaith y cofnod gwreiddiol.

Dernière mise à jour : 2012-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

happy new year and best wishes for 2022

Gallois

blwyddyn newydd dda a dymuniadau gorau ar gyfer 2022

Dernière mise à jour : 2022-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

throughout her long life , flat racing was the original sport of kings

Gallois

drwy gydol ei bywyd hir , rasio ar y gwastad oedd camp wreiddiol brenhinoedd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

thank you and best wishes for the future

Gallois

Dernière mise à jour : 2021-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,138,923 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK