Vous avez cherché: today is going to be a bad day (Anglais - Gallois)

this is going to be good
bydd hyn yn dda

but it is not going to be installed
ond nid yw'n mynd i gael ei sefydlu

connor is going to swarm for the day
byddaf yn aros am y cyfeiriad llawn

i am going to be stopped in a minute
rhoddir taw arnaf mewn munud

there was going to be a bonfire of quangos
yr oedd coelcerth o gwangos i fod

sian is going to cut the bread
mae sian yn mynd i dorri'r bara

it is simply going to be a debating chamber for the assembly members
dim ond siambr ddadlau i aelodau'r cynulliad a geir

we are going to be together forever
rydym yn mynd i fod gyda'i gilydd am byth

if you have a building such as ours next door , it is not going to be a shell
os oes gennych adeilad fel ein hadeilad ni drws nesaf , nid cragen mohono

the report is going to be attached to bug %1. cancel
@ title: window

i believed that we were going to be successful
credais y byddem yn llwyddo

proud to be a welshman
falch o fod yn gymraeg

he is obviously trying to ensure the matter is going to be forgotton
mae'n amlwg yn ceisio sicrhau yr aiff y mater yn angof

i'm having a bad day
dwi'n dda diolch, sut wyt ti

it is going to be difficul ; those selectors will still put down ` c
bydd yn anod ; bydd y detholwyr hynny yn parhau i nodi ` c

a substantial increase in resources is going to these partnerships
neilltuir mwy o adnoddau ar gyfer y partneriaethau hyn

also , what is going to happen with our national gallery ?
hefyd , beth sy'n mynd i ddigwydd gyda'n horiel genedlaethol ?

a total of £28 million is going to fund this new service
rhoddir cyfanswm o £28 miliwn i ariannu'r gwasanaeth newydd hwn

i am pleased to hear that the government is going to accept this amendment
yr wyf yn falch o glywed bod y llywodraeth yn bwriadu derbyn y gwelliant hwn

if the assembly is going to make a difference , it has to be in the lives of children of wales
os yw'r cynulliad am wneud gwahaniaeth , rhaid i hyn ddigwydd ym mywydau plant cymru