Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the living bible and the message are two paraphrases of the bible that try to convey the original meaning in contemporary language.
the living bible and the message are two paraphrases of the bible that try to convey the original meaning in contemporary language.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"nevertheless, professor james barr (then oriel professor of the interpretation of the holy scripture, oxford university) wrote in 1984::…probably, so far as i know, there is no professor of hebrew or old testament at any world-class university who does not believe that the writer(s) of genesis 1–11 intended to convey to their readers the ideas that… the figures contained in the genesis genealogies provided by simple addition a chronology from the beginning of the world up to later stages in the biblical story…many young earth creationists have argued that genesis 5 and 11 present strict "chronogenealogies" as ussher thought, and argue that the text has no room for gaps.
nevertheless, professor james barr (then oriel professor of the interpretation of the holy scripture, oxford university) wrote in 1984:…probably, so far as i know, there is no professor of hebrew or old testament at any world-class university who does not believe that the writer(s) of genesis 1–11 intended to convey to their readers the ideas that… the figures contained in the genesis genealogies provided by simple addition a chronology from the beginning of the world up to later stages in the biblical story…archbishop ussher's chronology has in recent years been subject to artistic criticism, including in the play "inherit the wind" (based on the scopes monkey trial) and the fantasy novel "good omens" which ironically alleges that "he is off by a quarter of an hour".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.