Vous avez cherché: warmly (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

warmly

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

we warmly welcome that

Gallois

croesawn hynny'n fawr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i support her most warmly

Gallois

fe'i cefnogaf yn frwd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i warmly commend that principle

Gallois

cymeradwyaf yr egwyddor honno'n gynnes

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

mp welcomed the paper warmly.

Gallois

croesawodd mp y papur yn fawr.

Dernière mise à jour : 2008-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

local government will warmly welcome that

Gallois

bydd llywodraeth leol yn croesawu hynny'n fawr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

overall , i warmly welcome this document

Gallois

at ei gilydd , croesawaf y ddogfen hon yn gynnes

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i thank them warmly for their good work

Gallois

diolchaf o galon iddynt am eu gwaith da

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i warmly recommend this order to the assembly

Gallois

cymeradwyaf y gorchymyn hwn yn frwd i'r cynulliad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

therefore , i cannot warmly welcome this report

Gallois

felly , ni allaf roi croeso cynnes i'r adroddiad hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

brian gibbons : i warmly welcome your statement

Gallois

brian gibbons : croesawaf eich datganiad yn fawr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

sony was warmly welcomed when it came to bridgend in 1973

Gallois

rhoddwyd croeso cynnes i sony pan ddaeth i ben-y-bont ar ogwr yn 1973

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that it would be warmly welcomed in monmouthshire

Gallois

yr wyf yn siwr y câi groeso cynnes yn sir fynwy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that everyone throughout wales will warmly welcome it

Gallois

yr wyf yn sicr y bydd pawb drwy gymru gyfan yn ei groesawu'n fawr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i warmly welcome the progress made with the extending entitlement agenda

Gallois

croesawaf yn fawr y cynnydd a welwyd gyda'r agenda ymestyn hawliau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

huw lewis : i warmly welcome this draft plan and the consultation

Gallois

huw lewis : croesawaf y cynllun drafft hwn a'r ymgynghori yn gynnes

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i warmly welcome his visit to the people’s history museum in manchester

Gallois

croesawaf yn gynnes ei ymweliad â’r people’s history museum ym manceinion

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i warmly welcome the assembly government's considered response to this bill

Gallois

croesawaf yn gynnes ymateb ystyrlawn llywodraeth y cynulliad i'r mesur hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i cannot support this when free breakfasts have already been warmly welcomed across wales

Gallois

ni allaf gefnogi hynny a brecwastau am ddim eisoes wedi'u croesawu'n gynnes ledled cymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

all are welcome , and the conservative party warmly supported those initiatives at the time

Gallois

croesewir pob un , a chefnogodd y blaid geidwadol y cynlluniau hynny ar y pryd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

gwenda thomas : i am sure that today's statement will be warmly welcomed

Gallois

gwenda thomas : yr wyf yn siwr y caiff datganiad heddiw groeso cynnes

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,337,331 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK