Vous avez cherché: we will be looking at different types of fo... (Anglais - Gallois)

we will be looking at that
byddwn yn edrych ar hynny

i will be looking at this matter
byddaf yn edrych ar y mater hwn

that is what we should be looking at
dyna'r hyn y dylem edrych arno

we will be looking for external partners.
byddwn yn chwilio am bartneriaid allanol.

try out these different types of slopes.
comment

at the next meeting , we will be looking at different approaches to defining the areas of wales eligible to receive assistance
yn y cyfarfod nesaf , byddwn yn edrych ar wahanol ffyrdd o bennu pa ardaloedd o gymru sy'n gymwys i gael cymorth

we will , however , be looking for transitional funding
fodd bynnag , byddwn yn ceisio cael arian trosiannol

we will be looking especially at the impact of {\i <PROTECTED>}, and on linguistic behaviour.
byddwn yn edrych yn arbennig ar draweffaith {\i <PROTECTED>}, ac ymddygiad ieithyddol.

the first minister : we are discussing two different types of violent crime
y prif weinidog : yr ydym yn trafod dau fath o drosedd dreisiol

different types of headphones are available and are being tested
mae mathau gwahanol o glustffonau ar gael ac yn cael eu profi

this does not differentiate between the different types of material stored
ni wahaniaetha hyn rhwng y mathau gwahanol o ddeunydd a storir

our future aim is to grow a mixture of different types of trees
ein nod yn y dyfodol yw tyfu cymysgedd o wahanol fathau o goed

farmers in wales will be looking for his support
bydd ffermwyr cymru yn edrych am ei gefnogaeth

i will be looking across the board at the difficulties encountered by nurses in accessing that type of training
byddaf yn edrych yn gyffredinol ar yr anawsterau a wyneba nyrsys wrth geisio ymgymryd â'r math hwnnw o hyfforddiant

politics is about finding different levels appropriate to different types of issue
mae a wnelo gwleidyddiaeth â dod o hyd i lefelau gwahanol sy'n addas i fathau gwahanol o faterion

at the nhs open week , 200 different types of jobs were on offer that required a whole range of different qualifications
yn wythnos agored y gig , yr oedd 200 o fathau gwahanol o swyddi ar gael a oedd yn gofyn am amrywiaeth eang o gymhwysterau gwahanol

we know that next year , which is not an election year for local government , we will be looking at far greater rises
gwyddom y flwyddyn nesaf , nad yw'n flwyddyn etholiad i lywodraeth leol , y gallwn ddisgwyl cynnydd llawer mwy

alun cairns : i tried to illustrate that there are different types of poverty in wales
alun cairns : yr oeddwn yn ceisio dangos bod mathau gwahanol o dlodi yng nghymru

as english regional devolution gradually gets off the ground , those regions will be looking at wales
wrth i ddatganoli rhanbarthol yn lloegr gael ei gyflwyno'n raddol , bydd y rhanbarthau hynny yn edrych ar gymru

we do not want a huge group , but we will be looking at human resources , senior civil staff with regard to policy , and some of the policy departments
nid ydym am gael grŵp anferth , ond byddwn yn ystyried cynnwys staff adnoddau dynol , uwch weision sifil mewn cysylltiad â pholisi , a rhai o'r adrannau polisi